Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Heart of the Darkness, исполнителя - Tommee Profitt. Песня из альбома Cinematic Songs. Vol. 2, в жанре Альтернатива
Дата выпуска: 13.04.2017
Лейбл звукозаписи: tommee profitt STUDIOS
Язык песни: Английский
Heart of the Darkness(оригинал) | Сердце тьмы(перевод на русский) |
Golden eyes watching our every move, | Золотистые глаза следят за каждым нашим движением, |
Losing time without the sun or moon. | Потеряв счёт времени без луны солнца. |
- | - |
Shadows, they can't even touch the ground, | Тени даже не могут упасть на землю, |
This staircase is spiraling deeper down. | А эта лестница уходит спиралью всё глубже. |
- | - |
Here we are in the heart of the darkness, | Мы здесь, в самом сердце тьмы, |
Here we are in the heart of the darkness, | Мы здесь, в самом сердце тьмы, |
You feel your body shake, | Ты чувствуешь дрожь по телу |
Fear like a phantom waits. | И страх, словно тебя поджидает призрак. |
Here we are in the heart of the darkness, | Мы здесь, в самом сердце тьмы, |
Here we are in the heart of the darkness, | Мы здесь, в самом сердце тьмы, |
Hold fast, we must be brave | Держись крепко, мы должны быть храбрыми |
In the heart of the darkness, | В самом сердце тьмы, |
In the heart of the darkness. | В самом сердце тьмы. |
- | - |
The quiet, it swallows us, | Тишина заглатывает нас, |
What's waiting around the corner? | Что ждёт за углом? |
Senses, we cannot trust, | Нам нельзя верить чувствам, |
Hunted by unseen horrors. | Невиданные ужасы охотятся на нас. |
- | - |
Shadows, they can't even reach us now, | Тени даже не могу упасть на нас, |
There's no speck of light that can lead us out, no! | Ни одного проблеска света, что мог бы вывести нас, нет! |
- | - |
Here we are in the heart of the darkness, | Мы здесь, в самом сердце тьмы, |
Here we are in the heart of the darkness, | Мы здесь, в самом сердце тьмы, |
You feel your body shake, | Ты чувствуешь дрожь по телу |
Fear like a phantom waits. | И страх, словно тебя поджидает призрак. |
Here we are in the heart of the darkness, | Мы здесь, в самом сердце тьмы, |
Here we are in the heart of the darkness, | Мы здесь, в самом сердце тьмы, |
Hold fast, we must be brave | Держись крепко, мы должны быть храбрыми |
In the heart of the darkness, | В самом сердце тьмы, |
In the heart of the darkness. | В самом сердце тьмы. |
- | - |
I can almost see the light, | Я почти вижу свет, |
I can almost see the light, | Я почти вижу свет, |
Then it's gone, gone. | Но он пропадает. |
I can almost see the light, | Я почти вижу свет, |
I can almost see the light, | Я почти вижу свет, |
Then it's gone. | Но он исчезает. |
- | - |
Here we are in the heart of the darkness, | Мы здесь, в самом сердце тьмы, |
Here we are in the heart of the darkness, | Мы здесь, в самом сердце тьмы, |
You feel your body shake, | Ты чувствуешь дрожь по телу |
Fear like a phantom waits. | И страх, словно тебя поджидает призрак. |
Here we are in the heart of the darkness, | Мы здесь, в самом сердце тьмы, |
Here we are in the heart of the darkness, | Мы здесь, в самом сердце тьмы, |
Hold fast, we must be brave | Держись крепко, мы должны быть храбрыми |
In the heart of the darkness, | В самом сердце тьмы, |
In the heart of the darkness, | В самом сердце тьмы, |
In the heart of the darkness. | В самом сердце тьмы. |
Heart of the Darkness(оригинал) |
Golden eyes watching our every move |
Losing time without the sun or moon |
Shadows, they can’t even touch the ground |
This staircase is spiraling deeper down |
Here we are in the heart of the darkness |
Here we are in the heart of the darkness |
You feel your body shake |
Fear like a phantom waits |
Here we are in the heart of the darkness |
Here we are in the heart of the darkness |
Hold fast, we must be brave |
In the heart of the darkness |
In the heart of the darkness |
The quiet, it swallows us |
What’s waiting around the corner |
Senses we cannot trust |
Hunted by unseen horrors |
Shadows, they can’t even reach us now |
There’s no speck of light that can lead us out, no |
Here we are in the heart of the darkness |
Here we are in the heart of the darkness |
You feel your body shake |
Fear like a phantom waits |
Here we are in the heart of the darkness |
Here we are in the heart of the darkness |
Hold fast, we must be brave |
In the heart of the darkness |
In the heart of the darkness |
I can almost see the light |
I can almost see the light |
Then it’s gone, gone |
I can almost see the light |
I can almost see the light |
Then it’s gone |
Here we are in the heart of the darkness |
Here we are in the heart of the darkness |
You feel your body shake |
Fear like a phantom waits |
Here we are in the heart of the darkness |
Here we are in the heart of the darkness |
Hold fast, we must be brave |
In the heart of the darkness |
In the heart of the darkness |
In the heart of the darkness |
Сердце Тьмы(перевод) |
Золотые глаза следят за каждым нашим движением |
Потеря времени без солнца или луны |
Тени, они даже не могут коснуться земли |
Эта лестница спиралевидно уходит вниз |
Здесь мы находимся в сердце тьмы |
Здесь мы находимся в сердце тьмы |
Вы чувствуете, как ваше тело дрожит |
Страх, как призрак, ждет |
Здесь мы находимся в сердце тьмы |
Здесь мы находимся в сердце тьмы |
Держись, мы должны быть храбрыми |
В сердце тьмы |
В сердце тьмы |
Тишина, она поглощает нас |
Что ждет за углом |
Чувства, которым мы не можем доверять |
Охотятся невидимыми ужасами |
Тени, они даже не могут добраться до нас сейчас |
Нет пятнышка света, которое могло бы нас вывести, нет |
Здесь мы находимся в сердце тьмы |
Здесь мы находимся в сердце тьмы |
Вы чувствуете, как ваше тело дрожит |
Страх, как призрак, ждет |
Здесь мы находимся в сердце тьмы |
Здесь мы находимся в сердце тьмы |
Держись, мы должны быть храбрыми |
В сердце тьмы |
В сердце тьмы |
Я почти вижу свет |
Я почти вижу свет |
Тогда это ушло, ушло |
Я почти вижу свет |
Я почти вижу свет |
Потом его нет |
Здесь мы находимся в сердце тьмы |
Здесь мы находимся в сердце тьмы |
Вы чувствуете, как ваше тело дрожит |
Страх, как призрак, ждет |
Здесь мы находимся в сердце тьмы |
Здесь мы находимся в сердце тьмы |
Держись, мы должны быть храбрыми |
В сердце тьмы |
В сердце тьмы |
В сердце тьмы |