Перевод текста песни Paradise Is Lost - Goldtop, Sam Tinnesz

Paradise Is Lost (оригинал)

We're fallen stars from the sky
Leaving the heavens
Leaving the light
There's no place for us now
Closing my eyes
Wishing that I can turn back somehow
Far outside of the gates
Where the emptiness waits
Nothing left here to loose
Gone in the flames
Feeling the weight
Weight of it all
We built an empire
We thought was never ending
We tried to stop the fire
But, now there's no pretending
Beauty to dust
Paradise is lost
Paradise is lost
Is there blood on my hands?
Am I to blame?
I don't understand
In one breath it was gone
Gold were the days
That we laid to waste
In this burning sun

Рай Потерян (перевод)

Мы упавшие звезды с неба
Покидая небеса
Оставив свет
Для нас сейчас нет места
Закрываю глаза
Желая, чтобы я мог вернуться как-то
Далеко за воротами
Где пустота ждет
Здесь нечего терять
Ушел в пламя
Чувство веса
Вес всего этого
Мы построили империю
Мы думали, что это никогда не закончится
Мы пытались остановить огонь
Но теперь нет притворства
Красота в прах
Рай потерян
Рай потерян
На моих руках кровь?
Я виноват?
Я не понимаю
На одном дыхании он ушел
Золотые были дни
Что мы положили впустую
В этом палящем солнце