Перевод текста песни Only One King - Tommee Profitt, Jung Youth

Only One King (оригинал)

As a boy, always knew I’d
One day have the courage to be king
Time flew and I grew up
Now I’m ready for the promise that it brings
You only wanted me to screw up
But that’s something that you’re never gonna see
Everything that you hoped for
It was only in a dream
Now I go on a roll on the road
And I know that I’m never breaking down
I control all the flow in my soul
Pull the sword out the stone in the ground
She always said it’d be someday
Seeing castles in the clouds
And one way or another
When I step in the room, everybody better bow
So be careful how you talk to me
'Cause there’s only one king
And there’s only one crown
And there ain’t enough room for us both on the throne
So it’s 'bout to go down
So you better start running
So you better start running
So you better start running
Because I’m coming right now
'Cause I’m coming right now
Huddled masses talk in whispers
Situation’s getting tenser
You should probably pay attention
Boy you know I’m born to win it
Ever since I had the vision
When I speak, my people listen
We could start a new tradition
All the children, men and women
Gather 'round to burn it down
We gon' start the kingdom from scratch
Far too many may take advantage
But it ain’t gonna happen like that
Time and time again I wake up and
Enemies might attack, but
All that matters in my opinion
Is that the dynasty lasts
So be careful how you talk to me
'Cause there’s only one king
And there’s only one crown
And there ain’t enough room for us both on the throne
So it’s 'bout to go down
So you better start running
So you better start running
So you better start running
Because I’m coming right now
'Cause I’m coming right now
There’s only one king
And there’s only one crown
And there’s only one king
And it’s looking like me
So you better start running
So you better start running
So you better start running
So you better start
So you better start
'Cause there’s only one king
And there’s only one crown
And there ain’t enough room for us both on the throne
So it’s 'bout to go down
So you better start running
So you better start running
So you better start running
Because I’m coming right now
'Cause I’m coming right now
I’m coming right now
I’m coming right now
I’m coming right, coming right
'Cause I’m coming right now

Только Один Король (перевод)

Будучи мальчиком, я всегда знал, что
Однажды наберись смелости стать королем
Время пролетело, и я вырос
Теперь я готов к обещанию, которое это приносит
Ты только хотел, чтобы я облажался
Но это то, чего ты никогда не увидишь
Все, на что вы надеялись
Это было только во сне
Теперь я иду по дороге
И я знаю, что никогда не сломаюсь
Я контролирую весь поток в своей душе
Вытащите меч из камня в земле
Она всегда говорила, что когда-нибудь
Видеть замки в облаках
И так или иначе
Когда я вхожу в комнату, всем лучше поклониться
Так что будьте осторожны, как вы говорите со мной
Потому что есть только один король
И есть только одна корона
И места нам обоим на троне мало
Так что пора идти вниз
Так что вам лучше начать бежать
Так что вам лучше начать бежать
Так что вам лучше начать бежать
Потому что я приду прямо сейчас
Потому что я иду прямо сейчас
Сбившиеся в кучу массы говорят шепотом
Ситуация накаляется
Вы, вероятно, должны обратить внимание
Мальчик, ты знаешь, я рожден, чтобы выиграть
С тех пор, как у меня было видение
Когда я говорю, мои люди слушают
Мы могли бы начать новую традицию
Все дети, мужчины и женщины
Соберитесь, чтобы сжечь его
Мы собираемся начать королевство с нуля
Слишком многие могут воспользоваться
Но этого не произойдет
Снова и снова я просыпаюсь и
Враги могут атаковать, но
Все, что имеет значение, на мой взгляд
Что династия длится
Так что будьте осторожны, как вы говорите со мной
Потому что есть только один король
И есть только одна корона
И места нам обоим на троне мало
Так что пора идти вниз
Так что вам лучше начать бежать
Так что вам лучше начать бежать
Так что вам лучше начать бежать
Потому что я приду прямо сейчас
Потому что я иду прямо сейчас
Есть только один король
И есть только одна корона
И есть только один король
И это похоже на меня
Так что вам лучше начать бежать
Так что вам лучше начать бежать
Так что вам лучше начать бежать
Так что вам лучше начать
Так что вам лучше начать
Потому что есть только один король
И есть только одна корона
И места нам обоим на троне мало
Так что пора идти вниз
Так что вам лучше начать бежать
Так что вам лучше начать бежать
Так что вам лучше начать бежать
Потому что я приду прямо сейчас
Потому что я иду прямо сейчас
я иду прямо сейчас
я иду прямо сейчас
Я иду прямо, иду прямо
Потому что я иду прямо сейчас