Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Praying, исполнителя - Tom Grennan. Дата выпуска: 05.07.2018
Язык песни: Английский
Praying(оригинал) | Молюсь(перевод на русский) |
| [Verse 1:] | [Куплет 1:] |
| I've walked through hell, and I've battled the storms | Я прошел через ад и боролся со штормами, |
| I know too well how, it feels when you fall | Я слишком хорошо знаю, что значит лететь в пропасть. |
| - | - |
| [Verse 2:] | [Куплет 2:] |
| I'm on this road, and I won't' lose my faith | Я уже иду, и я не утрачу свою веру. |
| Pack it up, pack it up, | Встряхнись, собирайся, |
| 'cause I'm on my way | Потому что я уже здесь, |
| For so long... | И я шел сюда так долго... |
| - | - |
| [Chorus:] | [Припев:] |
| I've been praying, for a brighter day | Я молился о том, чтобы наступил ясный день, |
| I've been praying, trying to find my way | Я молился, пытаясь найти свой путь. |
| Cause time moves on and seasons change | Потому что время движется, и сменяются времена года, |
| Nothing ever stays the same | Ничто не остается прежним. |
| Praying, I keep praying | Но я, я продолжаю молиться |
| - | - |
| [Verse 3:] | [Куплет 3:] |
| I've over due, just a little bit of luck | Думается, мне все же немного повезло. |
| I get the taste, but its never enough | Я пробую все, и мне всего вечно мало. |
| I'm on this road | Я уже иду, |
| And I won't lose my faith | И я не утрачу свою веру. |
| Pack it up, pack it up | Встряхнись, собирайся, потому что |
| 'cause I'm on my way | Я уже здесь, |
| For so long... | И я шел сюда так долго... |
| - | - |
| [Chorus:] | [Припев:] |
| I've been praying for a brighter day | Я молился о том, чтобы наступил ясный день, |
| I've been praying trying to find my way | Я молился, пытаясь найти свой путь. |
| Time moves on and seasons change | Потому что время движется, и cменяются времена года, |
| Nothing ever stays the same | Ничто не остается прежним. |
| Praying, I keep praying | Но я, я продолжаю молиться. |
| - | - |
| [Outro:] | [Рефрен:] |
| On my own, I search high and low | Я сам по себе, я искал повсюду, |
| Till I find what I've been looking for | Но пока не нашел того, что искал. |
| I'm in my deep end and I won't be beaten | Я уже на самом дне, и я не остановлюсь, |
| till I find what I've been praying for... | Пока не найду того, о чем молюсь. |
| - | - |
| [Chorus:] | [Припев:] |
| I've been praying, for a brighter day | Я молился о том, чтобы наступил ясный день, |
| I've been praying, trying to find my way | Я молился, пытаясь найти свой путь. |
| 'cause time moves on and seasons change | Потому что время движется, и cменяются времена года, |
| Nothing ever stays the same | Ничто не остается прежним. |
| Praying, I keep praying | Но я, я продолжаю молиться. |
| - | - |
| I keep praying | Я продолжаю молиться, |
| I keep praying | Я продолжаю молиться, |
| Cause time moves on and seasons change | Потому что время движется, и cменяются времена года, |
| Nothing ever stays the same | Ничто не остается прежним. |
| Praying, I keep praying. | Но я, я продолжаю молиться. |
Praying(оригинал) |
| I've walked through hell, and I've battled the storms |
| I know too well how, it feels when you fall |
| I'm on this road, and I won't' lose my faith |
| Pack it up, pack it up, 'cause I'm on my way |
| For so long.... |
| I've been praying, for a brighter day |
| I've been praying, trying to find my way |
| Cause time moves on and seasons change |
| Nothing ever stays the same |
| Praying, I keep praying |
| I've over due, just a little bit of luck |
| I get the taste, but its never enough |
| I'm on this road |
| And I won't lose my faith |
| Pack it up, pack it up cause I'm on my way |
| For so long.... |
| I've been praying for a brighter day |
| I've been praying trying to find my way |
| Time moves on and seasons change |
| Nothing ever stays the same |
| Praying, I keep praying |
| On my own, I search high and low |
| Till I find what I've been looking for |
| I'm in my deep end and I won't be beaten till I find what I've been praying for... |
| I've been praying, for a brighter day |
| I've been praying, trying to find my way |
| Cause time moves on and seasons change |
| Nothing ever stays the same |
| Praying, I keep praying |
| I keep praying |
| I keep praying |
| Cause time moves on and seasons change |
| Nothing ever stays the same |
| Praying, I keep praying |
Молиться(перевод) |
| Я прошел через ад и сражался со штормами |
| Я слишком хорошо знаю, как это чувствуется, когда ты падаешь |
| Я на этой дороге, и я не потеряю веру |
| Собери это, собери это, потому что я уже в пути. |
| Так долго.... |
| Я молился о светлом дне |
| Я молился, пытаясь найти свой путь |
| Потому что время движется и времена года меняются |
| Ничто никогда не остается прежним |
| Молюсь, я продолжаю молиться |
| Я просрочил, просто немного удачи |
| Я чувствую вкус, но этого никогда не бывает достаточно. |
| я на этой дороге |
| И я не потеряю веру |
| Собери это, собери это, потому что я уже в пути. |
| Так долго.... |
| Я молился о светлом дне |
| Я молился, пытаясь найти свой путь |
| Время идет и времена года меняются |
| Ничто никогда не остается прежним |
| Молюсь, я продолжаю молиться |
| Сам по себе я ищу высоко и низко |
| Пока я не найду то, что искал |
| Я в глубоком отчаянии, и меня не побьют, пока я не найду то, о чем молился... |
| Я молился о светлом дне |
| Я молился, пытаясь найти свой путь |
| Потому что время движется и времена года меняются |
| Ничто никогда не остается прежним |
| Молюсь, я продолжаю молиться |
| я продолжаю молиться |
| я продолжаю молиться |
| Потому что время движется и времена года меняются |
| Ничто никогда не остается прежним |
| Молюсь, я продолжаю молиться |