Перевод текста песни Night Like This - Tom Baxter

Night Like This (оригинал)

Tom’s the name that you know me by
And i’m 5'11, brown eyes
Otherwise i’m just like you
See i’ve made my mistakes like we all do
But i’m skybound, i don’t look down
I’ve got too much to live for
And i’ve learnt how to play it
With one foot in front of the other
There’s no way to win it
Just spin around and around
People walk with their heads down low
Too afraid to be more
People talk with their voices low
Too afraid to say more
But i’m skybound, no i don’t look down
I’ve got too much to live for
And i’ve learnt how to play it
With one foot in front of the other
And there’s no way to win it
We all just spin around and around
Learn how, learn how, learn how, learn how
You can learn how to play it
With one foot in front of the other
And there’s no way to win it
We just spin around and around
Round and around, round and around
Round and around, round and around…

Ночь Как Эта (перевод)

Том - это имя, под которым ты меня знаешь
А мне 5'11, карие глаза
В остальном я такой же, как ты
Смотрите, я сделал свои ошибки, как и все мы
Но я в небе, я не смотрю вниз
У меня слишком много, чтобы жить
И я научился играть в нее
С одной ногой перед другой
Невозможно выиграть
Просто крутись вокруг и вокруг
Люди ходят низко опустив голову
Слишком боюсь быть больше
Люди разговаривают низким голосом
Слишком боюсь сказать больше
Но я в небе, нет, я не смотрю вниз
У меня слишком много, чтобы жить
И я научился играть в нее
С одной ногой перед другой
И нет способа победить
Мы все просто крутимся вокруг
Узнайте, как, узнать, как, узнать, как, узнать, как
Вы можете научиться играть в нее
С одной ногой перед другой
И нет способа победить
Мы просто крутимся вокруг и вокруг
Круглый и круглый, круглый и круглый
Кругом и кругом, кругом и кругом…