Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Tunnel Vision, исполнителя - Tokyo Police Club. Песня из альбома Forcefield, в жанре Инди
Дата выпуска: 24.03.2014
Лейбл звукозаписи: Memphis Industries
Язык песни: Английский
Tunnel Vision(оригинал) |
Going to the sweet store tell me what you want |
I’ll pick us up some liquor and a pack of Belmonts alright |
Twenty-four seven and the lights stay on |
You like a lot of people and I’ll make a good drunk alright |
But I got the tunnel vision, can’t see the light |
I just want to make it through one more night, tonight |
I just want to make it through one more night, tonight |
Even on the week nights all my friends say |
You’re still in your twenties and you’re still getting paid, it’s fine |
Nothing is enough and gonna slip away |
I might be dead tomorrow but tomorrow’s not today |
I got the tunnel vision, can’t see the light |
I just want to make it through one more night, tonight |
I just want to make it through one more night, tonight |
I can barely move a muscle and there’s still no end in sight |
And I just want to make it through one more night |
So walk me home so walk me home so walk me home |
Cause I got the tunnel vision, can’t see the light |
I just want to make it through one more night, tonight |
I just want to make it through one more night |
Туннельное зрение(перевод) |
Идя в магазин сладостей, скажи мне, что ты хочешь |
Я возьму нам немного ликера и пачку Бельмонтов, хорошо |
Двадцать четыре семь, и свет остается включенным |
Тебе нравятся многие люди, и я хорошо выпью, хорошо |
Но у меня туннельное зрение, я не вижу света |
Я просто хочу пережить еще одну ночь, сегодня вечером |
Я просто хочу пережить еще одну ночь, сегодня вечером |
Даже в будние ночи все мои друзья говорят |
Вам все еще за двадцать, и вам все еще платят, все в порядке |
Ничего не достаточно и ускользнет |
Завтра я могу умереть, но завтра не сегодня |
У меня туннельное зрение, я не вижу света |
Я просто хочу пережить еще одну ночь, сегодня вечером |
Я просто хочу пережить еще одну ночь, сегодня вечером |
Я едва могу пошевелить мышцей, и конца не видно |
И я просто хочу пережить еще одну ночь |
Так проводи меня домой, так проводи меня домой, так проводи меня домой |
Потому что у меня туннельное зрение, я не вижу света |
Я просто хочу пережить еще одну ночь, сегодня вечером |
Я просто хочу пережить еще одну ночь |