Перевод текста песни In a Cave - Tokyo Police Club

In a Cave (оригинал)

I threw darts at a spinning globe
Swapping out passport photos
I walked west to the setting sun
Every single step I grow another second young
All my hair grows in Wrinkles leave my skin
But still don’t fade
I’ll be back again when the tide is in some day
I don’t know who else to ask
Sitting in the dark holding an empty glass
Stained my teeth with more red wine
I’m a romantic, but never pearly white
All my hair grows in Wrinkles leave my skin
But still don’t fade
I’ll be back again when the tide is in some day
Elephant shell
You’re my cave and I’ve been hiding out
Will you tell me a little bit about
A bit about yourself?
Elephant shell
You’re my cave and I’ve been hiding out
Will you tell me a little bit about
A bit about yourself?

В пещере (перевод)

Я метал дротики во вращающийся глобус
Обмен фотографиями на паспорт
Я шел на запад к заходящему солнцу
С каждым шагом я становлюсь еще на секунду моложе
Все мои волосы растут в морщинах, оставляя мою кожу
Но все же не угаснуть
Я вернусь снова, когда придет время
Я не знаю, у кого еще спросить
Сидя в темноте с пустым стаканом
Окрасил мои зубы большим количеством красного вина
Я романтик, но никогда не жемчужно-белый
Все мои волосы растут в морщинах, оставляя мою кожу
Но все же не угаснуть
Я вернусь снова, когда придет время
Панцирь слона
Ты моя пещера, и я прятался
Не могли бы вы рассказать мне немного о
Немного о себе?
Панцирь слона
Ты моя пещера, и я прятался
Не могли бы вы рассказать мне немного о
Немного о себе?