| Asheghet Manam (оригинал) | Ашегет Манам (перевод) |
|---|---|
| ما که دادیم رفت دل و دست شما | То, что мы дали, пошло к твоему сердцу и рукам |
| برعکس شما ، تموم واژه ها | В отличие от тебя, все слова |
| بذار وصف تو باشه، یه دنیا تو نگاشه | Пусть будет твое описание, не ищи мир в себе |
| نذار درای قلبت، به روی کسی واشه | Не оставляйте свое сердце никому |
| تو که تو قلبم یه جای دیگهای | Ты где-то еще в моем сердце |
| دلیل زندگیم شدی برام همیشگی | Ты всегда был причиной моей жизни |
| دلم دست تو باشه خودش میدونه جاشه | Мое сердце в твоих руках, он знает |
| نذار درای قلبم به روی کسی واشه | Не оставляй мое сердце никому |
| عاشقت منم، تویی بال و پرم | Я люблю тебя, ты мои крылья и перья |
| کنارم باش تو هر قدم، دلت و بده دست من | Будь рядом со мной на каждом шагу, твое сердце и протяни мне свою руку |
| عاشقت منم، تویی بال و پرم | Я люблю тебя, ты мои крылья и перья |
| کنارم باش تو هر قدم، دلت و بده دست من | Будь рядом со мной на каждом шагу, твое сердце и протяни мне свою руку |
| You ain’t nothing I seen before | Ты не то, что я видел раньше |
| Gave me something I’ve waited for | Дал мне то, чего я ждал |
| Girl you take me higher though | Девочка, ты поднимаешь меня выше, хотя |
| Through your eyes I’ve seen it all | Твоими глазами я все это видел |
| Taking every part of me | Принимая каждую часть меня |
| Saying your always be right here with me | Говоря, что ты всегда будешь здесь со мной. |
| Thinking and tired of being alone baby we was meant to be | Мысли и устали от одиночества, детка, мы должны были быть |
| Girl let me hear you calling | Девушка, позволь мне услышать, как ты звонишь |
| It’s real love that you don’t know about | Это настоящая любовь, о которой ты не знаешь |
| The way you want it | Как вы этого хотите |
| Call my name and say, «Massari, let me be your only!» | Позови меня по имени и скажи: «Массари, позволь мне быть твоим единственным!» |
| Your everything I’ve been fighting for | Ваше все, за что я боролся |
| Girl you know you stole my heart | Девушка, ты знаешь, что ты украла мое сердце |
| And I just wanna be with you | И я просто хочу быть с тобой |
| عاشقت منم، تویی بال و پرم | Я люблю тебя, ты мои крылья и перья |
| کنارم باش تو هر قدم، دلت و بده دست من | Будь рядом со мной на каждом шагу, твое сердце и протяни мне свою руку |
| عاشقت منم، تویی بال و پرم | Я люблю тебя, ты мои крылья и перья |
| کنارم باش تو هر قدم، دلت و بده دست من | Будь рядом со мной на каждом шагу, твое сердце и протяни мне свою руку |
| Habibi, here we are | Хабиби, вот и мы |
| We shining through the dark | Мы сияем в темноте |
| You tried to steal my heart | Ты пытался украсть мое сердце |
| But I ain’t trying to fight it | Но я не пытаюсь с этим бороться |
| It’s in the way you talk | Это в том, как вы говорите |
| The sexy way you walk | Сексуальная походка |
| Girl I can feel the spark | Девушка, я чувствую искру |
| I see you try to hide it | Я вижу, ты пытаешься это скрыть |
| عاشقت منم، تویی بال و پرم | Я люблю тебя, ты мои крылья и перья |
| کنارم باش تو هر قدم، دلت و بده دست من | Будь рядом со мной на каждом шагу, твое сердце и протяни мне свою руку |
| عاشقت منم، تویی بال و پرم | Я люблю тебя, ты мои крылья и перья |
| کنارم باش تو هر قدم، دلت و بده دست من | Будь рядом со мной на каждом шагу, твое сердце и протяни мне свою руку |
| عاشقت منم | Я тебя люблю |
| عاشقت منم | Я тебя люблю |
| تویی بالو پرم | توی بالو پرم |
| قلبمی | Сердце |
| ای هم قدم | О шаг слишком |
| دلو بده دست من | Дай мне руку |
| عاشقت منم | Я тебя люблю |
Перевод текста песни Asheghet Manam - Tohi
Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Asheghet Manam , исполнителя -Tohi
Дата выпуска:06.12.2018
Язык песни:Персидский
Выберите на какой язык перевести:
Напишите что вы думаете о тексте песни!
Другие песни исполнителя:
| Название | Год |
|---|---|
| 2015 | |
| 2020 | |
| 2019 | |
Roya ft. Eran Hersh | 2021 |
| 2020 | |
| 2011 |