Перевод текста песни Ba Man Miraghsi - Tohi

Ba Man Miraghsi (оригинал)

اومدی تو زندگیم منم واست کم نذاشتم
نیمه ی گم شدمیو چشم از روت ور نداشتم
چشمات آسمونه، بغضت ابرِه
اشکات بارونه حتی باشه یه قطره
یه صورت فرشته با چشای شیطون
با نگاش منو میخوادو منم میگم ای جون
ای جون، ای جون، ای جون شیطون
با من میرقصی، وقتی میرقصی
من ازت خوشم میاد به دلم نشستی
با من میرقصی، یه جوری میرقصی
من ازت خوشم میاد به دلم نشستی
باورش سخته، فوق العادس
دارن هر لحظه نشون میدن ما رو با دست
باورش سخته، ما چقدر تکمیلیم
خیلی وقته تو یک تقدیریم
دلو بده دلو بده تو بغلم قرو بده
برقص به سازم اون کمرو عقبو جلو بده
داره میره داره میره، قلبم پیشش گیره
هرجا بره مالِ منه پس مهم نیست که پیشش کیه
ای جون، ای جون، ای جون شیطون
با من میرقصی، وقتی میرقصی
من ازت خوشم میاد به دلم نشستی
با من میرقصی، یه جوری میرقصی
من ازت خوشم میاد به دلم نشستی
نبینم نشستی
با من میرقصی واقعا بی نقصی
دنیا پر استرسِ و جالبه که تو ریلکسی
با من میرقصی، (من ازت خوشم میاد)
دنیا پر استرسِ، جالبه که تو ریلکسی
با من میرقصی، وقتی میرقصی
من ازت خوشم میاد به دلم نشستی
با من میرقصی، یه جوری میرقصی
من ازت خوشم میاد به دلم نشستی
با من میرقصی، وقتی میرقصی
من ازت خوشم میاد به دلم نشستی
با من میرقصی، یه جوری میرقصی
من ازت خوشم میاد به دلم نشستی
آره،آره، همه چی تکمیله
من ازت خوشم میاد به دلم نشستی

Ба Ман Мирагси (перевод)

Ты вошел в мою жизнь, и я не пропустил
Я был наполовину потерян, и я не смотрел на Рут
Глаза неба, ненависть облака
Слезы дождя даже капли
Лицо ангела с глазами дьявола
Ты хочешь, чтобы я посмотрел на меня, и я говорю тебе, Джон
О Джун, О Джун, О Джун Сатана
Ты танцуешь со мной, когда танцуешь
Ты мне нравишься
Ты танцуешь со мной, ты танцуешь как-то
Ты мне нравишься
Трудно поверить, прекрасно
Они показывают нам рукой в ​​любой момент
Трудно поверить, насколько мы полны
Мы проводим много времени в судьбе
Дай мне воды, дай мне воды, обними меня
Танцуй под инструмент, толкай его вперед и назад
Идет, идет, сердце колотится
Где бы ягненок ни был мой, неважно, кто он
О Джун, О Джун, О Джун Сатана
Ты танцуешь со мной, когда танцуешь
Ты мне нравишься
Ты танцуешь со мной, ты танцуешь как-то
Ты мне нравишься
я не вижу сидит
Ты танцуешь со мной, действительно прекрасно
Мир полон стрессов и интересно, что ты расслаблен
Танцуй со мной (ты мне нравишься)
Напряженный мир, интересно, что ты расслаблен
Ты танцуешь со мной, когда танцуешь
Ты мне нравишься
Ты танцуешь со мной, ты танцуешь как-то
Ты мне нравишься
Ты танцуешь со мной, когда танцуешь
Ты мне нравишься
Ты танцуешь со мной, ты танцуешь как-то
Ты мне нравишься
Да, да, все готово
Ты мне нравишься