Перевод текста песни Won't Admit It's Love - Toddla T, CASisDEAD, Andrea Martin

Won't Admit It's Love (оригинал)

Just because I’m lonely babe
Doesn’t mean that I can’t help you babe
Doesn’t mean I can’t take you to space
So baby hold up what you’re trying to say
'Cause I know you want a piece of me
He’s got that 99 problems, they know I can’t solve but a girl ain’t one (a girl
ain’t one)
He’s got that candy coated mouth, he’s sweet down south, so go and get you some
(come on and get you some, babe)
Said it all, show me what you got babe
Steal everything you want from me
Oh, babe
I won’t admit it’s love (I won’t admit it’s love)
Catch, anything that’s coming girl
Hey, they say your name now
Oh, babe
Because I won’t admit it’s love
Yeah that road shit, she wanna see the back of
But she want Paris as a backdrop
She can’t stand it or understand it
And I’m standoffish so we’re at a stand off
Cut the key, they can’t keep their hands off
Two bars gone, I shot them grams off
Two nines on me like the pound shop
Babe, what you think I make these pounds off?
She want’s suttin' to bank on
Not just a couple bits from Lancôme
I’m guessing the grand gesture but I’m no Van Gogh
It’s not love, it’s not love, it’s not love
It’s not love, it’s not love, it’s not love
It’s not love, it’s not love, it’s not love
It’s not love, it’s not love, it’s not love
The way you treat me
It’s not love, it’s not love, it’s not love
It’s not love, it’s not love, it’s not love
It’s not love, it’s not love, it’s not love
It’s not love, it’s not love, it’s not love
Right yeah, I might go inside a bit
Lighty want me to sign her tit
My title, my designer shit
High grade lit, I’m too high to think
She had drink, had to sky a sip
I’m going outside tryna find a chip
Hope you’re about when it’s time to chip
Or outside, find you on the strip
It’s not love, nah, it’s not fair
She keeps looking but it’s not here
Heart on sleeve she likes to wear
She knows I’m colder than Tyne & Wear
This time of year, she’s all ear
Can’t take me places, my face is weird
You can do better than me, I swear
Special, you shouldn’t have to share
What you put me through, babe?
It should be me and you…
You, you, you, you
Should of been, could of been, would of been
All night, you
(Should of been, could of been, would of been)
(Should of been, could of been, would of been)
What you put me through?
Babe, it should be me and you…
You, you, you, you
(Would of been)
It should of been me and you…
(Should of been, could of been, would of been)
You, you, you, you
(Should of been, could of been, would of been)

Не Признаю, Что Это Любовь. (перевод)

Просто потому, что я одинок, детка
Это не значит, что я не могу помочь тебе, детка.
Это не значит, что я не могу отвезти тебя в космос
Так что, детка, подожди, что ты пытаешься сказать
Потому что я знаю, что ты хочешь кусочек меня
У него 99 проблем, они знают, что я не могу решить, но девушка не одна (девушка
не один)
У него рот, намазанный конфетами, он милый на юге, так что иди и возьми себе немного
(давай, принеси тебе немного, детка)
Сказал все это, покажи мне, что у тебя есть, детка
Укради у меня все, что хочешь
О, детка
Я не признаю, что это любовь (Я не признаю, что это любовь)
Поймать, что-нибудь, что идет девушка
Эй, они говорят твое имя сейчас
О, детка
Потому что я не признаю, что это любовь
Да, это дорожное дерьмо, она хочет увидеть заднюю часть
Но она хочет Париж в качестве фона
Она не может этого вынести или понять
И я сдержан, поэтому мы стоим на расстоянии
Отрежьте ключ, они не могут оторваться
Два бара пропали, я снял граммы
Две девятки на мне, как в магазине фунта
Детка, как ты думаешь, как я сбрасываю эти килограммы?
Она хочет, чтобы рассчитывать на
Не просто пара кусочков от Lancôme
Я предполагаю грандиозный жест, но я не Ван Гог
Это не любовь, это не любовь, это не любовь
Это не любовь, это не любовь, это не любовь
Это не любовь, это не любовь, это не любовь
Это не любовь, это не любовь, это не любовь
Как ты относишься ко мне
Это не любовь, это не любовь, это не любовь
Это не любовь, это не любовь, это не любовь
Это не любовь, это не любовь, это не любовь
Это не любовь, это не любовь, это не любовь
Да, я мог бы немного зайти внутрь
Лайти хочет, чтобы я подписал ее сиськи
Мое название, мое дизайнерское дерьмо
Высококлассный свет, я слишком высок, чтобы думать
Она выпила, пришлось сделать глоток
Я выхожу на улицу, пытаюсь найти чип
Надеюсь, вы знаете, когда пора чипироваться
Или снаружи, найти тебя на полосе
Это не любовь, нет, это несправедливо
Она продолжает искать, но это не здесь
Сердце на рукаве, которое она любит носить
Она знает, что я холоднее, чем Тайн и Уир
В это время года она на слуху
Не могу взять меня с места, у меня странное лицо
Ты можешь лучше меня, клянусь
Специально, вам не нужно делиться
Через что ты заставил меня пройти, детка?
Это должны быть я и ты…
Ты, ты, ты, ты
Должно быть, могло быть, было бы
Всю ночь ты
(Должно быть, могло быть, было бы)
(Должно быть, могло быть, было бы)
Через что ты заставил меня пройти?
Детка, это должны быть я и ты...
Ты, ты, ты, ты
(Было бы)
Это должны были быть я и ты…
(Должно быть, могло быть, было бы)
Ты, ты, ты, ты
(Должно быть, могло быть, было бы)