Перевод текста песни Never See the Light - Flux Pavilion, Andrea Martin

Never See the Light (оригинал)

You’re complaining, cause I’m right again
I’m caught up saying, you’ll never win
Pull your fin, and I’m going in
All I’m saying, is that your words don’t mean a thing to me
And you’ll never win, cause it’s the middle of the night
You can never get it right, if you mess with me tonight
You’ll never see the light again
Cause it’s the middle of the night
You can never get it right, if you mess with me tonight
You’ll never see the light again
And I’m going in, All I’m saying
All I’m saying, is that your words don’t mean a thing to me
And you’ll never win
(Never see the light again)
And I’m going in
You’ll never see the light again
All I’m saying, is that your words don’t mean a thing to me
And you’ll never win
You’ll never see the light again
All I’m saying, is that your words don’t mean a thing to me
You’ll never see the light again
People praying, that I fold the six
But I’m a champion and I’m winning it
I keep on smiling, but never again
All I’m saying, is that your words don’t mean a thing to me

Никогда не увидишь Света (перевод)

Ты жалуешься, потому что я снова прав
Я догнал, говоря, что ты никогда не выиграешь
Потяни свой плавник, и я вхожу
Все, что я говорю, это то, что твои слова ничего не значат для меня.
И ты никогда не выиграешь, потому что сейчас полночь
Вы никогда не сможете сделать это правильно, если вы будете связываться со мной сегодня вечером
Ты больше никогда не увидишь свет
Потому что это середина ночи
Вы никогда не сможете сделать это правильно, если вы будете связываться со мной сегодня вечером
Ты больше никогда не увидишь свет
И я вхожу, все, что я говорю
Все, что я говорю, это то, что твои слова ничего не значат для меня.
И ты никогда не выиграешь
(Никогда больше не видеть свет)
И я вхожу
Ты больше никогда не увидишь свет
Все, что я говорю, это то, что твои слова ничего не значат для меня.
И ты никогда не выиграешь
Ты больше никогда не увидишь свет
Все, что я говорю, это то, что твои слова ничего не значат для меня.
Ты больше никогда не увидишь свет
Люди молятся, чтобы я сложил шесть
Но я чемпион, и я побеждаю
Я продолжаю улыбаться, но больше никогда
Все, что я говорю, это то, что твои слова ничего не значат для меня.