Перевод текста песни Me Gustas - Tito El Bambino, Yandel

Me Gustas - Tito El Bambino, Yandel
Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Me Gustas , исполнителя -Tito El Bambino
В жанре:Латиноамериканская музыка
Дата выпуска:09.04.2017
Язык песни:Испанский

Выберите на какой язык перевести:

Me Gustas (оригинал)Ты мне нравишься (перевод)
Tú me gustas Ты мне нравишься
Te lo voy a dejar saber я дам тебе знать
Déjame ya la timidez (¡Yande!l) Оставь мне застенчивость (янде! л)
Entrégate completa (¡Tito El Bambino!) Сдаться полностью (Тито Эль Бамбино!)
Estoy en la mía я в своем
Mami, tú dime lo que vas a hacer (¡"El Patrón"!) Мамочка, скажи мне, что ты собираешься делать («Эль Патрон»!)
Eh-eh, eh-eh Эй-эй, эй-эй
No aguanto más (Come on!) Я больше не могу (давай!)
Dime lo que vas a hacer скажи мне, что ты собираешься делать
Eh-eh, eh-eh Эй-эй, эй-эй
Mientras sigo aquí esperando por tu calor, calor Пока я все еще здесь жду твоего тепла, тепла
Bailando contigo Танцы с тобой
Mucho fuego y mucha pasión (Come on!) Много огня и много страсти (давай!)
Calentándono'-o'-o' (Eh) Разминка '-о'-о' (Эх)
Calor, calor, bailando contigo (Oh) Горячо, горячо, танцую с тобой (О)
Mucho fuego y mucha pasión Много огня и много страсти
Calentándono'-o'-o' Разминка '-о'-о'
(Come on!) (Давай!)
No mal interpretes mi intención Не поймите неправильно мое намерение
Que eso de hablarte claro debe ser mi obligación То, что разговор с тобой явно должен быть моим обязательством
Y más si te tengo de frente И еще, если ты у меня впереди
Mejor te soy sincero antes de dañarme la mente Я лучше буду честен с тобой, прежде чем повредить свой разум
Ya llevo tiempo analizando este momento Я долго анализировал этот момент
Buscando la manera de expresarte lo que siento Ищу способ выразить то, что я чувствую
Y no hay otra manera И нет другого пути
Decirte mil palabras siento que me desesperas Чтобы сказать тебе тысячу слов, я чувствую, что ты меня отчаиваешь.
(Solamente te digo) (Я просто говорю вам)
Yo sé que tú también quieres conmigo Я знаю, что ты тоже хочешь меня
¿No ves?Ты не видишь?
estás en mi mente ya (Sin miedo) ты уже в моих мыслях (без страха)
Te quiero sentir contigo (¡Ataca, Yandel!; come on!) Я хочу чувствовать тебя с тобой (Атакуй, Яндель! Давай!)
Tu calor, calor Твое тепло, тепло
Bailando contigo Танцы с тобой
Mucho fuego y mucha pasión (Come on, come on!) Много огня и много страсти (Давай, давай!)
Calentándono'-o'-o' Разминка '-о'-о'
Calor, calor тепло тепло
Bailando contigo Танцы с тобой
Mucho fuego y mucha pasión Много огня и много страсти
Calentándono'-o'-o' Разминка '-о'-о'
Cierra los ojos Закрой глаза
No tengas miedo Не бояться
Entrégate a mis brazos Сдаться в мои объятия
Que esta noche juro que te haré volar Этой ночью я клянусь, что заставлю тебя летать
Cierra tus ojos Закрой глаза
No tengas miedo Не бояться
Entrégate a mis brazos Сдаться в мои объятия
Que esta noche juro que te haré volar Этой ночью я клянусь, что заставлю тебя летать
(Solamente quiero decirte, come on!) (Я просто хочу сказать тебе, давай!)
Tú me gustas Ты мне нравишься
Te lo voy a dejar saber я дам тебе знать
Déjame ya la timidez оставь мне застенчивость
Entrégate completa Сдача завершена
Estoy en la mía я в своем
Mami, tú dime lo que vas a hacer Мама, скажи мне, что ты собираешься делать
Eh-eh, eh-eh Эй-эй, эй-эй
Ya no aguanto más я больше не могу
Dime lo que vas a hacer скажи мне, что ты собираешься делать
Eh-eh, eh-eh Эй-эй, эй-эй
Mientras sigo aquí esperando por tu calor, calor Пока я все еще здесь жду твоего тепла, тепла
Bailando contigo Танцы с тобой
Mucho fuego y mucha pasión Много огня и много страсти
Calentándono'-o'-o' (Eh; come on, come on!) Разминка '-о'-о' (Эх, давай, давай!)
Calor, calor тепло тепло
Bailando contigo (Oh) Танцую с тобой (О)
Mucho fuego y mucha pasión Много огня и много страсти
Calentándono'-o'-o' Разминка '-о'-о'
¡Invicto «El Patrón»! Непобедимый "Эль Патрон"!
Lamentablemente, si pongo en una balanza sus egos К сожалению, если я поставлю их эго на весы
Y sus resultados no me dan los números И ваши результаты не дают мне цифр
(jajajajaja) (Хахаха)
O sea, ustedes no sirven Я имею в виду, ты бесполезен
Tito El Bambino Тито Эль Бамбино
Yandel Яндель
La carta ganadora выигрышная карта
Yandel, ellos serán famosos Яндель, они будут знамениты
Cuando nosotros pongamos la renuncia Когда мы подадим заявление об отставке
O sea, nunca, jaja Я имею в виду никогда, ха-ха
¡Chris Jeday! Крис Джедей!
Hyde «El Verdadero Químico» Хайд «Настоящий химик»
Nerol Нерол
¡EARCANDY! УШНЫЕ КОНФЕТКИ!
Los poderes Полномочия
Esto se llama Invicto Это называется непобедимый
Jajajajaja Хахаха
¡Plop!шлеп!
Рейтинг перевода: 5/5|Голосов: 1

Поделитесь переводом песни:

Напишите что вы думаете о тексте песни!

Другие песни исполнителя: