Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Conchiglia, исполнителя - Tiromancino. Песня из альбома Il suono dei chilometri, в жанре Поп
Дата выпуска: 10.07.2013
Лейбл звукозаписи: Deriva
Язык песни: Итальянский
Conchiglia(оригинал) |
Cosa cambia cosa e quando cambia cosa cambia |
Forse che i posti colorati diventano neri opachi |
Oppure ero distratto e li ho dimenticati |
Se fossi caduto, magari mi sarei rialzato |
Come chi ha fatto il militare |
E in fondo non è mai pentito |
Nonostante il mito… |
Se il mare fosse il mio ambiente naturale |
Potrei toccare il fondo senza annegare |
Come una conchiglia imitarne il rumore |
Forse che la vita andrebbe riazzerata |
Quando hai trent’anni |
Sperando di averne sette come i gatti |
Tanto sei soltanto il tempo che hai davanti |
Cosa cambia le cose e quando cambia cosa resta… |
Intanto che mi ritorna tutto a bomba nella testa |
Mi chiudo come un riccio |
E sembro pazzo… |
Se il mare fosse il mio ambiente naturale |
Potrei toccare il fondo senza annegare |
Come una conchiglia imitarne il rumore |
Se il mare fosse il mio ambiente naturale |
Potrei toccare il fondo senza annegare |
Come una conchiglia imitarne il rumore |
Se il mare fosse il mio ambiente naturale |
Potrei stare sul fondo a riposare |
E come una conchiglia imitarne il rumore… |
E come una conchiglia imitarne il rumore… |
Раскладушка(перевод) |
Что меняет, что и когда меняет, что меняет |
Может быть, цветные пятна становятся тускло-черными |
Или я отвлекся и забыл их |
Если бы я упал, может быть, я бы встал |
Как кто был в армии |
И в принципе ни разу об этом не пожалел |
Несмотря на миф... |
Если бы море было моей естественной средой |
Я мог бы достичь дна, не утонув |
Как снаряд, имитирующий его шум |
Может быть, жизнь должна быть сброшена |
Когда тебе тридцать |
Надеясь иметь семь, как кошки |
Итак, вы только время, которое у вас есть перед вами |
Что меняет дело и когда меняется то, что остается... |
Тем временем все возвращается к бомбе в голове |
Я закрываюсь, как ёжик |
И я выгляжу сумасшедшим... |
Если бы море было моей естественной средой |
Я мог бы достичь дна, не утонув |
Как снаряд, имитирующий его шум |
Если бы море было моей естественной средой |
Я мог бы достичь дна, не утонув |
Как снаряд, имитирующий его шум |
Если бы море было моей естественной средой |
Я мог бы остаться на дне, чтобы отдохнуть |
И как снаряд имитировать его шум... |
И как снаряд имитировать его шум... |