Перевод текста песни Alle svar - Tina Dickow

Alle svar (оригинал)

Ngày gió bắc về bên đại dương
Kỷ niệm thuở nào khúc sông sâu còn vương
Khép mi mau dệt mộng chiêm bao
Thứ ngỡ mất đi chẳng hề hư hao
Nhìn cơn thủy triều lên thật cao
Và mang những điều dắt con quay về mau
Đắm trong bao gọi mời xôn xao
Chớ có quá lâu để mình lao đao
Lời ca vang đến ai đang mong chờ
Để thấy nhân gian nhiệm màu bao nhiêu
Và con dám bước qua cơn sợ
Trước gian nan vậy mà lòng không xiêu
Ngày gió bắc về bên đại dương
Mẹ vẫn mãi ngồi vuốt ve kỷ niệm thương
Chớ quên quê nhà dù ra sao
Thứ ngỡ mất đi lại về bên nhau

Alle svar (перевод)

День, когда северный ветер вернется в океан
Помните, когда глубокая река была еще королем
Закрой глаза и сплети свои мечты
Что потеряно, то не повреждено
Посмотрите на прилив
И принеси то, что быстро вернет тебя
Погруженный в бурное приглашение
Мне не нужно слишком долго бороться
Песня идет к тем, кто ждет
Чтобы увидеть, как волшебный мир
И я осмеливаюсь пройти через страх
Перед лицом таких невзгод мое сердце не падает
День, когда северный ветер вернется в океан
Мама до сих пор сидит и ласкает теплые воспоминания
Не забывайте свой родной город несмотря ни на что
Вещи, которые были потеряны, возвращаются вместе