Перевод текста песни Jazz Street - Timothy B. Schmit

Jazz Street (оригинал)

When the feeling is lost I can find it
I go down to a street I know
It’s a place where they live to unwind it
They lay back and just keep rolling
Sax man steps right out
Doesn’t care who hears it
Gypsy bass picks a place where it’s working
The drummer lays out some real life rhythm
When this old soul needs clearing
I stay until they bring me back
It ain’t the radio
Living to play, you know
Down on jazz street
(meet me down on jazz street, yeah)
This ain’t your hollywood
They really do it good
Down on jazz street
Down on jazz street there’s one kind of people
Love the truth and they hate the jive
It’s a church though it don’t have a steeple
They’re the ones who know what this life is
Down here they step out
They don’t care who feels it
Every time they set me (to) flying
Seen them raise up the dead and dying
When your old heart is weary
They’ll give you everything you lack
So when your soul needs clearing
Go down where they can bring you back
It ain’t the radio
Living to play, you know
Down on jazz street

Джаз-стрит (перевод)

Когда чувство потеряно, я могу его найти
Я иду на улицу, которую знаю
Это место, где они живут, чтобы расслабиться
Они откидываются назад и просто продолжают кататься
Саксофон выходит прямо
Неважно, кто это слышит
Цыганский бас выбирает место, где он работает
Барабанщик выкладывает какой-то реальный жизненный ритм
Когда эта старая душа нуждается в очистке
Я остаюсь, пока меня не вернут
Это не радио
Жить, чтобы играть, вы знаете
Вниз по джазовой улице
(встретимся на джазовой улице, да)
Это не твой Голливуд
Они действительно делают это хорошо
Вниз по джазовой улице
На джазовой улице есть люди одного типа
Любите правду, и они ненавидят джайв
Это церковь, хотя у нее нет шпиля
Это те, кто знает, что такое эта жизнь
Здесь они выходят
Им все равно, кто это чувствует
Каждый раз, когда они заставляли меня летать
Видел, как они поднимают мертвых и умирающих
Когда твое старое сердце устало
Они дадут вам все, чего вам не хватает
Итак, когда ваша душа нуждается в очистке
Спуститесь туда, где вас могут вернуть
Это не радио
Жить, чтобы играть, вы знаете
Вниз по джазовой улице