Перевод текста песни Tribute To Hank Williams - Tim Hardin

Tribute To Hank Williams (оригинал)

Good bye hank williams, my friend
I didn’t know you
But i’ve been in places you’ve been
In richmond where he just been
For some sits could not be found
But they planned to see him again
Next time hank williams in town
Hardly nobody knew that night how soon they’d be crying
Hardly nobody knew that night hank williams was dieing
He sang from his heart
Took the pain for his sins
We watched the pain in his heart
And they sang and then they clapped their hands
Good bye hank williams, my friend
I didn’t know you
But i’ve been in places you’ve been
Shoffers steared the car that night
To the town next in line for the show
With his name in the deep blue lights
And the people with tickets to go
Hardly nobody knew that night how soon they’d be crying
Hardly nobody knew that night hank williams was dieing
Good bye hank williams, my friend
I didn’t know you
But i’ve been in places you’ve been

Дань Памяти Хэнку Уильямсу (перевод)

До свидания, Хэнк Уильямс, друг мой.
я не знал тебя
Но я был в тех местах, где ты был
В Ричмонде, где он только что был
Не удалось найти некоторые места
Но они планировали увидеть его снова
В следующий раз, когда Хэнк Уильямс будет в городе
Вряд ли кто-то знал в ту ночь, как скоро они будут плакать
Вряд ли кто-то знал, что ночью умирал Хэнк Уильямс.
Он пел от всего сердца
Взял боль за свои грехи
Мы наблюдали за болью в его сердце
И они пели, а потом хлопали в ладоши
До свидания, Хэнк Уильямс, друг мой.
я не знал тебя
Но я был в тех местах, где ты был
В ту ночь Шофферс вел машину
В город следующий в очереди на шоу
С его именем в темно-синих огнях
И люди с билетами идут
Вряд ли кто-то знал в ту ночь, как скоро они будут плакать
Вряд ли кто-то знал, что ночью умирал Хэнк Уильямс.
До свидания, Хэнк Уильямс, друг мой.
я не знал тебя
Но я был в тех местах, где ты был