Перевод текста песни Unwind - Tim Atlas

Unwind (оригинал)

All work no play, that’s why you’re uptight
You pay no mind to what you feel inside
Put your mind at ease 'cause you pay no rent
Just let me know when you’re ready to unwind
I want to see you satisfied
If you ever need a break
If you ever need to settle down
We can swim into a daze
I promise that you’re never gonna drown
We don’t need to give and take
Evaporate or let me end the drought
We can swim and ride the wave
Swim and ride the wave
We could take a day off
Walk into the room like you need answers
When it don’t matter what you think you’ll find
Set your phone aside so we could get lost
In things that don’t cost a penny of your time
Don’t tell me that you’re satisfied
If you ever need a break
If you ever need to settle down
We can swim into a daze
I promise that you’re never gonna drown
We don’t need to give and take
Evaporate or let me end the drought
We can swim and ride the wave
Swim and ride the wave
We could take a day off
We could take a day off
We could take a day off
Swim and ride the wave
We could take the day off
If you want to
We could take the day off
Swim and ride the wave
Swim and ride the wave
If you ever need a break
If you ever need to settle down
We can swim into a daze
I promise that you’re never gonna drown
We don’t need to give and take
Evaporate or let me end the drought
We can swim and ride the wave
Swim and ride the wave
We could take a day off
And we could take a day off

Размотать (перевод)

Все работает, не играет, поэтому ты напряжен
Вы не обращаете внимания на то, что чувствуете внутри
Успокойтесь, потому что вы не платите арендную плату
Просто дайте мне знать, когда будете готовы расслабиться
Я хочу видеть вас довольным
Если вам когда-нибудь понадобится перерыв
Если вам когда-нибудь понадобится успокоиться
Мы можем плавать в оцепенении
Я обещаю, что ты никогда не утонешь
Нам не нужно давать и брать
Испаритесь или позвольте мне положить конец засухе
Мы можем плавать и кататься на волне
Плавать и кататься на волне
Мы могли бы взять выходной
Войдите в комнату, как будто вам нужны ответы
Когда неважно, что вы думаете, что найдете
Отложите телефон, чтобы мы могли потеряться
В вещах, которые не стоят ни копейки вашего времени
Не говорите мне, что вы довольны
Если вам когда-нибудь понадобится перерыв
Если вам когда-нибудь понадобится успокоиться
Мы можем плавать в оцепенении
Я обещаю, что ты никогда не утонешь
Нам не нужно давать и брать
Испаритесь или позвольте мне положить конец засухе
Мы можем плавать и кататься на волне
Плавать и кататься на волне
Мы могли бы взять выходной
Мы могли бы взять выходной
Мы могли бы взять выходной
Плавать и кататься на волне
Мы могли бы взять выходной
Если хотите
Мы могли бы взять выходной
Плавать и кататься на волне
Плавать и кататься на волне
Если вам когда-нибудь понадобится перерыв
Если вам когда-нибудь понадобится успокоиться
Мы можем плавать в оцепенении
Я обещаю, что ты никогда не утонешь
Нам не нужно давать и брать
Испаритесь или позвольте мне положить конец засухе
Мы можем плавать и кататься на волне
Плавать и кататься на волне
Мы могли бы взять выходной
И мы могли бы взять выходной