Перевод текста песни I'll Never Fall In Love Again - Till Brönner

I'll Never Fall In Love Again - Till Brönner
Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни I'll Never Fall In Love Again, исполнителя - Till Brönner. Песня из альбома Oceana, в жанре Современный джаз
Дата выпуска: 31.12.2005
Лейбл звукозаписи: Till Brönner
Язык песни: Английский

I'll Never Fall In Love Again

(оригинал)
What do you get when you fall in love?
A guy with a pin to burst your bubble
That's what you get for all your trouble
I'll never fall in love again
I'll never fall in love again
What do you get when you kiss a guy?
You get enough germs to catch pneumonia
After you do, he'll never phone ya
I'll never fall in love again
Don't you know that I'll never fall in love again
Dont' tell me what's it all about
'Cause I've been there and I'm glad I'm out
Out of those chains, those chains that bind you
That is why I'm here to remind you
What do you get when you fall in love?
You only get a life of pain and sorrow
So for at least until tomorrow
I'll never fall in love again
No, no, I'll never fall in love again
I'm out of those chains, those chains that bind you
That is why I'm here to remind you
What do you get when you fall in love?
You only get lies and pain and sorrow
So for at least until tomorrow
I'll never fall in love again
Don't you know that I'll never fall in love again
I'll never fall in love again

Я Никогда Больше Не Влюблюсь

(перевод)
Что вы получаете, когда влюбляетесь?
Парень с булавкой, чтобы лопнуть твой пузырь
Это то, что вы получаете за все свои проблемы
Я больше никогда не влюблюсь
Я больше никогда не влюблюсь
Что вы получаете, когда целуетесь с парнем?
Вы получаете достаточно микробов, чтобы заболеть пневмонией
После того, как ты это сделаешь, он никогда не позвонит тебе.
Я больше никогда не влюблюсь
Разве ты не знаешь, что я больше никогда не влюблюсь
Не говори мне, что это такое
Потому что я был там, и я рад, что я вышел
Из тех цепей, из тех цепей, которые связывают вас
Вот почему я здесь, чтобы напомнить вам
Что вы получаете, когда влюбляетесь?
Вы получаете только жизнь боли и печали
Так хоть до завтра
Я больше никогда не влюблюсь
Нет, нет, я больше никогда не влюблюсь
Я вырвался из тех цепей, тех цепей, что сковывают тебя
Вот почему я здесь, чтобы напомнить вам
Что вы получаете, когда влюбляетесь?
Вы получаете только ложь, боль и печаль
Так хоть до завтра
Я больше никогда не влюблюсь
Разве ты не знаешь, что я больше никогда не влюблюсь
Я больше никогда не влюблюсь
Рейтинг перевода: 5/5 | Голосов: 1

Поделитесь переводом песни:

Напишите что вы думаете о тексте песни!

Другие песни исполнителя:

НазваниеГод
Stand By Me ft. Gregory Porter 2013
Raindrops Keep Falling On My Head 2013
Antonio's Song 2004
This Guy's In Love With You 2005
Moon River ft. Lizzy Cuesta 2013
Once I Loved ft. Aimee Mann 2007
When Your Lover Has Gone 2004
Só Danço Samba 2007
Bonita 2007
Have You Met Chet? 2000
I'm So Lonesome I Could Cry ft. Madeleine Peyroux 2005
After You've Gone 2015
Bein' Green 2004
Cafe Com Pao 2007
Me And My Shadow ft. Sarah Silverman, Till Brönner 2018
Santa Claus Is Coming To Town ft. New York Voices 2020
River Man 2005
Sim Ou Nao ft. Kurt Elling 2007
Don't Let 'Em ft. Rosie Gaines, Snoop Dogg, Till Brönner 2002
Pra Dizer Adeus ft. Luciana Souza 2005

Тексты песен исполнителя: Till Brönner