Перевод текста песни Prayer Knees - Tijuana Panthers

Prayer Knees (оригинал)

I’m on my knees tonight.
I need to pray
I need some help tonight, don’t know what to say
Take the wild girl all my life, just having fun
Taking the wild girl all my life, I’m so glad it’s done
Baby, why don’t you make me feel alright
Baby, took my problems out of sight, oh sight
I’m on my knees tonight.
I need to pray
I need your help tonight, don’t know what to say
Those lies I told that day, I do regret
Those lies I told that day, I know you’ll forget
Baby, it is all alright
Baby, took my problems out of sight, oh sight
When I go far, please call me there
Will you take my hand, I have to see you
Now I believe everything’s fine
I’m on my knees, praying tonight
I’m on my knees tonight.
I need to pray
I need your help tonight, don’t know what to say
Cause I stayed up so late last night, I know I cried
Cause I stayed up so late last night, part of me just died

Молитвенные колени (перевод)

Сегодня я на коленях.
мне нужно молиться
Мне нужна помощь сегодня вечером, не знаю, что сказать
Возьми дикую девушку на всю жизнь, просто развлекайся
Взять дикую девушку всю свою жизнь, я так рад, что это сделано
Детка, почему бы тебе не заставить меня чувствовать себя хорошо
Детка, убрал мои проблемы с глаз долой
Сегодня я на коленях.
мне нужно молиться
Мне нужна твоя помощь сегодня вечером, не знаю, что сказать
Я сожалею о той лжи, которую я сказал в тот день
Та ложь, которую я сказал в тот день, я знаю, ты забудешь
Детка, все в порядке
Детка, убрал мои проблемы с глаз долой
Когда я уйду далеко, пожалуйста, позови меня туда
Ты возьмешь меня за руку, я должен тебя увидеть
Теперь я верю, что все в порядке
Я на коленях молюсь сегодня вечером
Сегодня я на коленях.
мне нужно молиться
Мне нужна твоя помощь сегодня вечером, не знаю, что сказать
Потому что прошлой ночью я не спал так поздно, я знаю, что плакал
Потому что прошлой ночью я не спал так поздно, часть меня просто умерла