Перевод текста песни Monitor - Tijuana Panthers

Monitor (оригинал)

On the path of least resistance
No time to mend broken fences
Self-medicated in moderation
With it there’s toleration
Sitting on stacks works prolific
Hand to mouth works prophetic
He walks with a monitor
No one here he seems to care for
Don’t have the words to say, I must go, wish I could stay
Can’t even look at myself in the mirror
Can’t make up my mind.
I’m well aware, I’ve dealt with your kind
I’ll just avoid seeing myself in the mirror
Sitting down asking for your preference
Didn’t bother to check the reference
Ease dropping on conversations
Assumptions bound to lose your patients
Lost touch with the present content
I’m off sipping past regression
Still in love with the monitor
No one these days seems to care for
Don’t have the words to say, I must go, wish I could stay
Can’t even look at myself in the mirror
Can’t make up my mind.
I’m well aware, I’ve dealt with your kind
I’ll just avoid seeing myself in the mirror

Монитор (перевод)

По пути наименьшего сопротивления
Нет времени чинить сломанные заборы
Самолечение в умеренных количествах
С этим есть терпимость
Сидение на стеках работает продуктивно
Рука в рот работает пророчески
Он ходит с монитором
Кажется, здесь нет никого, о ком он заботился бы
У меня нет слов, чтобы сказать, я должен идти, хотел бы я остаться
Не могу даже смотреть на себя в зеркало
Не могу решиться.
Я прекрасно знаю, я имел дело с вашим видом
Я просто буду избегать видеть себя в зеркале
Сидя, спрашивая ваши предпочтения
Не удосужился проверить ссылку
Легко прерывать разговоры
Предположения, которые могут привести к потере ваших пациентов
Потеря связи с текущим контентом
Я потягиваю прошлый регресс
Все еще влюблен в монитор
Никто в наши дни, кажется, не заботится о
У меня нет слов, чтобы сказать, я должен идти, хотел бы я остаться
Не могу даже смотреть на себя в зеркало
Не могу решиться.
Я прекрасно знаю, я имел дело с вашим видом
Я просто буду избегать видеть себя в зеркале