Перевод текста песни Round & Round - Tiësto, GALXARA

Round & Round (оригинал)

Baby, you and I, we fight like the tigers
I cannot deny, we fight like the tigers
Hard enough to die, hard enough to die
Oh-oh, oh-oh
We were having fun, dancing on the wire
Didn’t take a song, falling off the wire
We were up too high, we were up too high
Oh-oh, oh-oh
Tell me one more time
I ain’t fly around the whole world for me
We be screaming in the rain in Tokyo
And you been runnin' circles with me
But I never thought I’d have to let you go
And nothing changes
And nothing matters
And don’t you hate this?
Oh-oh-oh
No, nothing changes
And nothing matters
If it’s not over now, then we’ll keep spinning
‘Round, ‘round, woah-oh-oh-oh
‘Round, ‘round, woah-oh-oh-oh
‘Round, ‘round, woah-oh-oh-oh
‘Round, ‘round
We’ll keep spinning ‘round, ‘round, woah-oh-oh-oh
‘Round, ‘round, woah-oh-oh-oh
‘Round, ‘round, woah-oh-oh-oh
‘Round, ‘round, we’ll keep spinning
Baby, you and I, we’re like gas and fire
We both knew we would burn, but we had to try
And we were hypnotized, so damn hypnotized
Oh-oh, oh-oh
So tell me one more time
I ain’t fly around the whole world for me
We be screaming in the rain in Tokyo
And you been runnin' circles with me
But I never thought I’d have to let you go
And nothing changes
And nothing matters
And don’t you hate this?
Oh-oh-oh
No, nothing changes
And nothing matters
If it’s not over now, then we’ll keep spinning
‘Round, ‘round, woah-oh-oh-oh
‘Round, ‘round, woah-oh-oh-oh
‘Round, ‘round, woah-oh-oh-oh
‘Round, ‘round
We’ll keep spinning ‘round, ‘round, woah-oh-oh-oh
‘Round, ‘round, woah-oh-oh-oh
‘Round, ‘round, woah-oh-oh-oh
‘Round, ‘round
There’s nothing we can do
There’s nothing we can do
There’s nothing we can do
There’s nothing we can do
‘Cause all I know is nothing changes
And nothing matters
And don’t you hate this?
Oh-oh-oh
No, nothing changes
And nothing matters
If it’s not over now, then we’ll keep spinning
‘Round, ‘round, woah-oh-oh-oh
‘Round, ‘round, woah-oh-oh-oh
‘Round, ‘round, woah-oh-oh-oh
‘Round, ‘round
We’ll keep spinning ‘round, ‘round, woah-oh-oh-oh
‘Round, ‘round, woah-oh-oh-oh
‘Round, ‘round, woah-oh-oh-oh
‘Round, ‘round

Круглый и Круглый (перевод)

Детка, ты и я, мы сражаемся, как тигры
Я не могу отрицать, мы сражаемся, как тигры
Достаточно тяжело, чтобы умереть, достаточно сложно, чтобы умереть
Ой ой ой ой
Мы веселились, танцевали на проводе
Не взял песню, сорвался с провода
Мы забрались слишком высоко, мы забрались слишком высоко
Ой ой ой ой
Скажи мне еще раз
Я не облетаю весь мир для меня
Мы кричим под дождем в Токио
И ты бегал со мной по кругу
Но я никогда не думал, что мне придется отпустить тебя
И ничего не меняется
И ничего не имеет значения
И ты не ненавидишь это?
Ох ох ох
Нет, ничего не меняется
И ничего не имеет значения
Если это еще не конец, то мы продолжим вращаться
Круглый, круглый, воах-о-о-о
Круглый, круглый, воах-о-о-о
Круглый, круглый, воах-о-о-о
'Снова и снова
Мы будем продолжать кружиться, кружиться, уоу-оу-оу
Круглый, круглый, воах-о-о-о
Круглый, круглый, воах-о-о-о
Круглый, круглый, мы будем продолжать вращаться
Детка, ты и я, мы как газ и огонь
Мы оба знали, что сгорим, но нам нужно было попытаться
И мы были загипнотизированы, чертовски загипнотизированы
Ой ой ой ой
Так скажи мне еще раз
Я не облетаю весь мир для меня
Мы кричим под дождем в Токио
И ты бегал со мной по кругу
Но я никогда не думал, что мне придется отпустить тебя
И ничего не меняется
И ничего не имеет значения
И ты не ненавидишь это?
Ох ох ох
Нет, ничего не меняется
И ничего не имеет значения
Если это еще не конец, то мы продолжим вращаться
Круглый, круглый, воах-о-о-о
Круглый, круглый, воах-о-о-о
Круглый, круглый, воах-о-о-о
'Снова и снова
Мы будем продолжать кружиться, кружиться, уоу-оу-оу
Круглый, круглый, воах-о-о-о
Круглый, круглый, воах-о-о-о
'Снова и снова
Мы ничего не можем сделать
Мы ничего не можем сделать
Мы ничего не можем сделать
Мы ничего не можем сделать
Потому что все, что я знаю, ничего не меняется
И ничего не имеет значения
И ты не ненавидишь это?
Ох ох ох
Нет, ничего не меняется
И ничего не имеет значения
Если это еще не конец, то мы продолжим вращаться
Круглый, круглый, воах-о-о-о
Круглый, круглый, воах-о-о-о
Круглый, круглый, воах-о-о-о
'Снова и снова
Мы будем продолжать кружиться, кружиться, уоу-оу-оу
Круглый, круглый, воах-о-о-о
Круглый, круглый, воах-о-о-о
'Снова и снова