Перевод текста песни Lucky - Tiana Major9

Lucky (оригинал)

Lucky, rolled a six and a five
Lucky, right place, right time
Now I found you, I can never leave (Never leave ya)
Got that ticket to my slot machine (Slot machine)
That’s how good your love is
That’s how good your love is
Play this hand that you can never beat (Never, you can never)
If you a winner, you will never cheat (No way)
That’s how good my love is
That’s that good love
It’s a funny game, took a chance again
This might be the winning one of all the times I’ve played
Goin' out your way, make me wanna stay
This might be the winning one of all the times I’ve played
I’m feelin' lucky like I rolled a six and a five
(Yeah, yeah, yeah, yeah)
I’m feelin' lucky like the right place, right time
(Yeah, yeah, yeah, yeah)
I’m feelin' lucky, roll a L, now we’re high
(Yeah, yeah, yeah, yeah)
Don’t really gamble but you know I can do
Babe, if your heart is the prize
You got that bet on something
All or nothing
Leave the party early just to get more of it
Got me chasin', poker facin'
But you keep me comin', that’s how good your touch is
You a dime, I wouldn’t wanna trade (Wanna trade)
I know it’s love, I call a spade a spade (Spade)
That’s how good your love is
That’s how good your love is
You’re addicted, now you wanna stay
('ddicted to this lovin')
And now we’re up, you can’t walk away
(Walk away, you never)
That’s how good my love is
That’s that good love
It’s a funny game, took a chance again
This might be the winning one of all the times I’ve played
Goin' out your way, make me wanna stay
This might be the winning one of all the times I’ve played
I’m feelin' lucky (Lucky) like I rolled a six and a five
(Yeah, yeah, yeah, yeah) (Rolled a six, rolled a five)
I’m feelin' lucky like the right place, right time
(Yeah, yeah, yeah, yeah) (So right)
I’m feelin' lucky (Lucky, yeah), roll a L, now we’re high
(Yeah, yeah, yeah, yeah)
Don’t really gamble but you know I can do
Babe, if your heart is the prize
Bet on something
All or nothing
Leave the party early just to get more of it
Got me chasin', poker facin'
But you keep me comin', that’s how good your touch is
Lucky
Lucky

Удачливый (перевод)

Лаки, выкинул шестерку и пятерку
К счастью, в нужном месте, в нужное время
Теперь я нашел тебя, я никогда не покину тебя (Никогда не покину тебя)
Получил этот билет на мой игровой автомат (игровой автомат)
Вот как хороша твоя любовь
Вот как хороша твоя любовь
Разыграйте эту руку, которую вы никогда не сможете побить (Никогда, вы никогда не сможете)
Если ты победитель, ты никогда не будешь жульничать (Ни в коем случае)
Вот как хороша моя любовь
Это хорошая любовь
Это забавная игра, снова рискнул
Это может быть выигрышным из всех раз, когда я играл
Уходи своим путем, заставь меня захотеть остаться
Это может быть выигрышным из всех раз, когда я играл
Мне повезло, будто я выкинул шестерку и пятерку.
(Да, да, да, да)
Мне повезло, что я оказался в нужном месте, в нужное время.
(Да, да, да, да)
Мне повезло, брось L, теперь мы под кайфом
(Да, да, да, да)
На самом деле не играй, но ты знаешь, что я могу
Детка, если твое сердце - это приз
Вы сделали ставку на что-то
Все или ничего
Покиньте вечеринку пораньше, чтобы получить больше удовольствия
Заставил меня гоняться, играть в покер
Но ты заставляешь меня идти, вот как хорошо твое прикосновение
Ты ни копейки, я бы не хотел торговать (Хочу торговать)
Я знаю, что это любовь, я называю вещи своими именами (лопами)
Вот как хороша твоя любовь
Вот как хороша твоя любовь
Ты зависим, теперь ты хочешь остаться
(пристрастился к этой любви)
И теперь мы встали, ты не можешь уйти
(Уходи, ты никогда)
Вот как хороша моя любовь
Это хорошая любовь
Это забавная игра, снова рискнул
Это может быть выигрышным из всех раз, когда я играл
Уходи своим путем, заставь меня захотеть остаться
Это может быть выигрышным из всех раз, когда я играл
Мне повезло (повезло), как будто я выкинул шестерку и пятерку
(Да, да, да, да) (выкинул шесть, выкинул пять)
Мне повезло, что я оказался в нужном месте, в нужное время.
(Да, да, да, да) (Так правильно)
Мне повезло (повезло, да), бросьте L, теперь мы под кайфом
(Да, да, да, да)
На самом деле не играй, но ты знаешь, что я могу
Детка, если твое сердце - это приз
Сделать ставку на что-нибудь
Все или ничего
Покиньте вечеринку пораньше, чтобы получить больше удовольствия
Заставил меня гоняться, играть в покер
Но ты заставляешь меня идти, вот как хорошо твое прикосновение
Счастливый
Счастливый