Перевод текста песни Vengeance Through My Soul - Thyrien

Vengeance Through My Soul (оригинал)

On this night of thousand knives as I lose my mind.
Beyond suffering that is caused by losing everyone that I ever loved.
Wicked curse in myself.
I see faces turning away from me, I hear voices telling me to go away.
In mirrors I see distorted figures.
Addiction to chaos shall cut our chains.
I see faces turning away from me,
telling me I’m not the one to rule the light.
I hear voices telling me to go away,
but inside myself I know I will create
Burning creation as it appears, will be bound to my soul.
It will spread through nations unknown.
Power lies in your blood, power that can’t be undone.
I’ll end your days and seal your fate.
Burning creation as it appears, will be bound to my soul.
It will spread through nations unknown.
Power lies in your blood, power that can’t be undone.
I’ll end your days and seal your fate.
Your fate…

Месть Через Мою Душу (перевод)

В эту ночь тысячи ножей, когда я теряю рассудок.
Помимо страданий, вызванных потерей всех, кого я когда-либо любил.
Злое проклятие в себе.
Я вижу лица, отворачивающиеся от меня, слышу голоса, говорящие мне уйти.
В зеркалах вижу искаженные фигуры.
Пристрастие к хаосу разорвет наши цепи.
Я вижу лица, отворачивающиеся от меня,
говоря мне, что я не тот, кто правит светом.
Я слышу голоса, говорящие мне уйти,
но внутри себя я знаю, что создам
Горящее творение, каким оно появится, будет привязано к моей душе.
Он распространится среди неизвестных народов.
Сила у вас в крови, сила, которую невозможно отменить.
Я закончу твои дни и решу твою судьбу.
Горящее творение, каким оно появится, будет привязано к моей душе.
Он распространится среди неизвестных народов.
Сила у вас в крови, сила, которую невозможно отменить.
Я закончу твои дни и решу твою судьбу.
Твоя судьба…