Перевод текста песни Rock 'N' Roll Sisterhood - Thundermother

Rock 'N' Roll Sisterhood (оригинал)

Hey, Rock 'N' Roll sisters
Come and follow me
I’ll show you what we’re made of
Join the family
Let’s ride the Rock 'N' Roll fever
Dreams are all we’ve got
Now pack and never look back
Our passion in one pot
Sisters, stick together
Making Rock 'N' Roll forever
Can’t be misunderstood
We are the Rock 'N' Roll Sisterhood
Can’t be misunderstood
We are the Rock 'N' Roll Sisterhood
High on adrenaline
Guitars are screaming loud
4 12's on elven
Ain’t gonna turn it down
We once had th big shot
But it went down the drain
Now we go our own way
Don’t need that kind of fame
Sisters, stick together
Making Rock 'N' Roll forever
Can’t be misunderstood
We are the Rock 'N' Roll Sisterhood
Can’t be misunderstood
We are the Rock 'N' Roll Sisterhood
All money I earn, I spend on tattoos
And therapy sessions on that I do loose
All money I earn buys me leather boots
My ears are ringing, booze is what I choose
Can’t be misunderstood
We are the Rock 'N' Roll Sisterhood
Can’t be misunderstood
Cuz we are the Rock 'N' Roll Sisterhood
We are the Sisterhood
We are the Sisterhood
We are the Sisterhood
We are the Sisterhood
We are the Sisterhood
We are the Sisterhood…

Сестринство рок-Н - Ролла (перевод)

Эй, сестры рок-н-ролла
Приходи и следуй за мной
Я покажу вам, из чего мы сделаны
Присоединяйтесь к семье
Давайте покатаемся на лихорадке рок-н-ролла
Мечты - это все, что у нас есть
Теперь упакуйте и никогда не оглядывайтесь назад
Наша страсть в одном горшке
Сестры, держитесь вместе
Создание рок-н-ролла навсегда
Не может быть неправильно понят
Мы сестринство рок-н-ролла
Не может быть неправильно понят
Мы сестринство рок-н-ролла
Высокий уровень адреналина
Гитары кричат ​​громко
4 12 на эльфийском
Не собираюсь отказываться от этого
У нас когда-то была большая шишка
Но это пошло насмарку
Теперь мы идем своим путем
Не нужна такая слава
Сестры, держитесь вместе
Создание рок-н-ролла навсегда
Не может быть неправильно понят
Мы сестринство рок-н-ролла
Не может быть неправильно понят
Мы сестринство рок-н-ролла
Все деньги, которые я зарабатываю, я трачу на татуировки
И сеансы терапии, на которых я теряюсь
Все деньги, которые я зарабатываю, покупают мне кожаные сапоги
В ушах звенит, я выбираю выпивку
Не может быть неправильно понят
Мы сестринство рок-н-ролла
Не может быть неправильно понят
Потому что мы сестринство рок-н-ролла
Мы Сестричество
Мы Сестричество
Мы Сестричество
Мы Сестричество
Мы Сестричество
Мы — Сестринство…