Перевод текста песни Fire in the Rain - Thundermother

Fire in the Rain (оригинал)

You were there when times were changing
You embraced me with your smile
You were there when I ripped down my walls
You know I was trambeling through it all
And tell me babe
When I was down
What would I’ve done
If you let me be
You stood out and I saw you
How could I’ve known youre like the sun
It was only with you that I could breathe
You defended me when no one ever did
Encouraged me
As I turn to stone
You filled me with the strengh to carry on
Cause you’re my fire in the rain
You’re my fire in the rain
You’re my fire (you're my fire)
In the rain (in the rain)
You’re my fire in the rain
Youre my ocean you’re the wave I’m riding on
Cause Youre my fire in the rain
Youre my fire in the rain
Youre my fire (you're my fire)
In the rain (in the rain)
You’re my fire in the rain
Cause you’re my fire in the rain
You’re my fire in the rain
You’re my fire (you're my fire)
In the rain (in the rain)
You’re my fire in the rain
You were there when times were changing
What would I’ve done without you

Огонь под дождем (перевод)

Вы были там, когда времена менялись
Ты обнял меня своей улыбкой
Ты был там, когда я разрушил свои стены
Вы знаете, что я все это пробирался
И скажи мне, детка
Когда я был подавлен
Что бы я сделал
Если ты позволишь мне быть
Вы выделялись, и я видел вас
Как я мог знать, что ты похож на солнце
Только с тобой я мог дышать
Ты защищал меня, когда никто никогда этого не делал
Воодушевил меня
Когда я превращаюсь в камень
Ты наполнил меня силой, чтобы продолжать
Потому что ты мой огонь под дождем
Ты мой огонь под дождем
Ты мой огонь (ты мой огонь)
Под дождем (под дождем)
Ты мой огонь под дождем
Ты мой океан, ты волна, на которой я еду
Потому что ты мой огонь под дождем
Ты мой огонь под дождем
Ты мой огонь (ты мой огонь)
Под дождем (под дождем)
Ты мой огонь под дождем
Потому что ты мой огонь под дождем
Ты мой огонь под дождем
Ты мой огонь (ты мой огонь)
Под дождем (под дождем)
Ты мой огонь под дождем
Вы были там, когда времена менялись
Что бы я делал без тебя