Перевод текста песни Hold Me Back - Throne

Hold Me Back - Throne
Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Hold Me Back, исполнителя - Throne. Песня из альбома Balladry, в жанре Альтернатива
Дата выпуска: 30.09.2004
Лейбл звукозаписи: Throne
Язык песни: Английский

Hold Me Back

(оригинал)
forces of evil clash with good and I feel
like I should do something for someone, but I fail
cause we can’t take on the world, but if the world comes to us and they want to make this personal, then we will
there’ve been times, when you should hold me back
now’s not the time to hold me back again
this is not the time, to hold me back again
this is not the time
this is not the time, don’t hold me back again
now for the first time I feel hunted, as I should
and yet I’ve never been so hungry, like the wolf
you went straight for the heart, tore mine apart, now it changes everything
you want to make this personal, well we will
there’ve been times, when you should hold me back
now’s not the time to hold me back again
this is not the time, to hold me back again
this is not the time
this is not the time, don’t hold me back again

Удержи Меня

(перевод)
силы зла сталкиваются с добром, и я чувствую
как будто я должен что-то сделать для кого-то, но у меня не получается
потому что мы не можем победить мир, но если мир придет к нам и они захотят сделать это личным, тогда мы
были времена, когда ты должен был сдержать меня
сейчас не время снова меня сдерживать
сейчас не время снова меня сдерживать
сейчас не время
сейчас не время, не держи меня снова
теперь впервые я чувствую себя затравленным, как я должен
и все же я никогда не был так голоден, как волк
ты попал прямо в сердце, разорвал мое на части, теперь это все меняет
вы хотите сделать это личным, мы
были времена, когда ты должен был сдержать меня
сейчас не время снова меня сдерживать
сейчас не время снова меня сдерживать
сейчас не время
сейчас не время, не держи меня снова
Рейтинг перевода: 5/5 | Голосов: 1

Поделитесь переводом песни:

Напишите что вы думаете о тексте песни!

Другие песни исполнителя:

НазваниеГод
Drama Queen 2004
Stand in the Road 2004
Mutant 2004
Dead to the World 2004
Mercy Me 2004
Brave 2004
Loner 2004
Best Friend 2004
Freakin Out 2004
Beg for Change 2004
New Army 2001
So Jealous 2001
Meringue 2001

Тексты песен исполнителя: Throne