Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Revision, исполнителя - Threat Signal. Песня из альбома Vigilance, в жанре
Дата выпуска: 10.09.2009
Возрастные ограничения: 18+
Лейбл звукозаписи: Nuclear Blast
Язык песни: Английский
Revision(оригинал) | Проверка(перевод на русский) |
See through the face of a thousand lies examine what you're shown. | Посмотри сквозь лицо бесконечной лжи, рассматривай, что тебе показывают. |
Mass-media will hide the truth, don't believe what you're told. | СМИ будут скрывать правду, не верь в то, что тебе говорят. |
Their hidden agenda decides the way we live our lives. | Их тайные планы решают как нам жить. |
Deception clouds your mind, now open your fucking eyes! | Обман затуманивает твой мозг, теперь, чёрт возьми, открой свои глаза! |
- | - |
Now we all must fight! | Теперь мы все должны бороться! |
And take back our lives. | И вернуть наши жизни. |
Now it's do or die! | Теперь победа или смерть! |
Aggression is justified. | Агрессия оправдана. |
- | - |
It's your will for oppression that leads to die in vain. | Это — твоё желание гнёта, ведущего нас на напрасную смерть. |
We are the countless deceased lying buried beneath your flag. | Мы бессчётные мертвецы, лежащие погребёнными под вашим флагом. |
- | - |
See through the pain of a thousand eyes acknowledge what you stole. | Посмотрите сквозь боль тысячи глаз, знающих, что вы украли. |
Our nation built on lies won't stand for this anymore. | Наша нация, построенная на лжи, не выдержит этого больше. |
Another fallen victim dies for what they thought was right. | Ещё одна, павшая в бою жертва, умирает за то, что они считают правильным. |
Regression builds inside, now open your fucking eyes! | Регрессия становится всё глубже, теперь, чёрт возьми, открой свои глаза! |
- | - |
Now we all must fight! | Теперь мы все должны бороться! |
And take back our lives. | И вернуть наши жизни. |
Now it's do or die! | Теперь победа или смерть! |
Aggression is justified. | Агрессия оправдана. |
- | - |
Hate! We will not enslave ourselves, we must save population. | Ненависть! Мы не дадим поработить себя, мы должны спасти население. |
Take back all of our rights. | Вернём все свои права. |
- | - |
Now we all must fight! | Теперь мы должны бороться! |
And take back our lives. | И вернуть наши жизни. |
Now it's do or die! | Теперь победа или смерть! |
Aggression is justified. | Агрессия оправдана. |
- | - |
It's your will for oppression that leads us to die in vain. | Это — твоё желание гнёта, ведущего нас на напрасную смерть. |
We are the countless deceased lying buried beneath your flag. | Мы бессчётные мертвецы, лежащие погребёнными под вашим флагом. |
Revision(оригинал) |
See through the face of a thousand lies examine what your shown |
Mass media will hide the truth don’t believe what you’re told |
Their hidden agenda decides the way we live our lives |
Deception clouds your mind now open your f****** eyes |
Now we all must fight |
And take back our lives |
Now its do or die |
Aggression is justified |
It’s your will for oppression that leads us to die in vain |
We are the countless deceased laying buried beneath your flag |
See through the pain of a thousand eyes acknowledge what you stole |
Our nation built on lies won’t stand for this anymore |
Another fallen victim dies for what they thought was right |
Regression builds inside now open your f****** eyes |
Now we all must fight |
And take back our lives |
Now its do or die |
Aggression is justified |
Hate we will not enslave ourselves we must save population |
Take back all of our rights |
Now we all must fight |
And take back our lives |
Now its do or die |
Aggression is justified |
It’s your will for oppression that leads us to die in vain |
We are the countless deceased laying buried beneath your flag |
Пересмотр(перевод) |
Посмотрите сквозь лицо тысячи лжи, изучите то, что вам показали |
СМИ скроют правду, не верьте тому, что вам говорят |
Их скрытые планы определяют, как мы живем |
Обман затуманивает ваш разум, теперь откройте свои гребаные глаза |
Теперь мы все должны сражаться |
И вернуть нашу жизнь |
Теперь это сделай или умри |
Агрессия оправдана |
Твоя воля к угнетению заставляет нас умирать напрасно |
Мы – бесчисленные умершие, похороненные под вашим флагом. |
Посмотрите сквозь боль тысячи глаз, признайте, что вы украли |
Наша нация, построенная на лжи, больше этого не потерпит |
Еще одна падшая жертва умирает за то, что они считали правильным |
Регрессия строится внутри, теперь откройте свои гребаные глаза |
Теперь мы все должны сражаться |
И вернуть нашу жизнь |
Теперь это сделай или умри |
Агрессия оправдана |
Ненависть, мы не поработим себя, мы должны спасти население |
Вернуть все наши права |
Теперь мы все должны сражаться |
И вернуть нашу жизнь |
Теперь это сделай или умри |
Агрессия оправдана |
Твоя воля к угнетению заставляет нас умирать напрасно |
Мы – бесчисленные умершие, похороненные под вашим флагом. |