Перевод текста песни To Remember - Threat Signal

To Remember - Threat Signal
Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни To Remember, исполнителя - Threat Signal. Песня из альбома Vigilance, в жанре
Дата выпуска: 10.09.2009
Лейбл звукозаписи: Nuclear Blast
Язык песни: Английский

To Remember

(оригинал)
Since when have you been confined to a worthless state of authority?
I’d rather chose a life designed for the free not owned by money and greed
Since when have you been so blind been enslaved to the corporate machine?
I’d rather take this life into my own hands not trust in conformity
Desensitized
Castrate the minds of the weak
Now visualize
Corruption lies and deceit
I will decide how to live my own life
When I die you will remember my name
There’s no time to throw away your pride
Live your life as if your last was today
Live your life
Now step aside
Give us chance to revive
Our nation suffering
Never wait to decide
I will decide how to live my own life
When I die you will remember my name
There’s no time to throw away your pride
Live your life as if your last was today
And when the end is here to stay
We’ll have nothing left to say
This world is lost we’ll fall apart
I’ll die with you today

Чтобы Помнить

(перевод)
С каких это пор ты прикован к бесполезному авторитету?
Я бы предпочел жизнь, предназначенную для свободы, а не для денег и жадности.
С каких это пор ты стал таким слепым, порабощенным корпоративной машиной?
Я лучше возьму эту жизнь в свои руки, а не поверю в соответствие
Десенсибилизированный
Кастрировать умы слабых
Теперь визуализируйте
Коррупционная ложь и обман
Я буду решать, как жить своей жизнью
Когда я умру, ты будешь помнить мое имя
Нет времени выбрасывать свою гордость
Живите так, как будто ваша последняя жизнь была сегодня
Прожить свою жизнь
Теперь отойдите в сторону
Дайте нам шанс возродиться
Наш народ страдает
Никогда не ждите, чтобы принять решение
Я буду решать, как жить своей жизнью
Когда я умру, ты будешь помнить мое имя
Нет времени выбрасывать свою гордость
Живите так, как будто ваша последняя жизнь была сегодня
И когда конец здесь, чтобы остаться
Нам нечего сказать
Этот мир потерян, мы развалимся
Я умру с тобой сегодня
Рейтинг перевода: 5/5 | Голосов: 1

Поделитесь переводом песни:

Напишите что вы думаете о тексте песни!

Другие песни исполнителя:

НазваниеГод
Through My Eyes 2009
A New Beginning 2006
Comatose 2011
Rational Eyes 2006
As I Destruct 2006
Counterbalance 2006
Another Source Of Light 2009
Trust In None 2011
Walking Alone 2017
Faceless 2006
The Beginning Of The End 2009
One Last Breath 2006
Seeing Red 2006
Severed 2009
Lost 2009
Inane 2006
Escape From Reality 2009
Fallen Disciples 2011
Elimination Process 2017
Afterlife 2009

Тексты песен исполнителя: Threat Signal