Перевод текста песни Aura - Threat Signal

Aura (оригинал)

I awoke into this world unknowing the path I’d take
Live and learn is what they say
Growing up in a world of disgust has taught me how to hate
Fear, pain, greed and lies, this is not my fate
Realize that no one can hold me back
Real eyes will see the truth
Realize that no one can change my mind
Real eyes will see the truth
Haunted by the tribulations, the trials that form my pain
How do I live a life in a world of death
Push my hate aside and realize who I am
I must be more than a man
I always dream of waking up
Far from the world we know
It’s all complicated
I am so frustrated
Right now I feel encaged, trapped and I can’t escape
Right now I feel like a rat inside a maze
It’s time for us to figure out where we stand
Each aura reveals true nature inside us
It’s so easy to get lost inside this world
I’m trapped and I must break free
I need to escape to find, escape to find myself
I always dream of waking up
Far from the world we know
It’s all complicated
I am so frustrated
Right now I feel encaged, trapped and I can’t escape
Right now I feel like a rat inside a maze
If we could realize life has more to give
Not collecting our materials, and fighting 'til the end
Wake up now and release somehow, find the truth within
Place the judgment upon yourself, find a better way to live

Аура (перевод)

Я проснулся в этом мире, не зная пути, по которому я пойду
Живи и учись, вот что они говорят
Выросший в мире отвращения научил меня ненавидеть
Страх, боль, жадность и ложь, это не моя судьба
Поймите, что никто не может удержать меня
Настоящие глаза увидят правду
Поймите, что никто не может изменить мое мнение
Настоящие глаза увидят правду
Преследуемые невзгодами, испытаниями, которые формируют мою боль
Как мне жить в мире смерти
Отбросьте мою ненависть и поймите, кто я
Я должен быть больше, чем мужчина
Я всегда мечтаю проснуться
Вдали от мира, который мы знаем
Это все сложно
я так расстроен
Прямо сейчас я чувствую себя в ловушке, в ловушке, и я не могу сбежать
Прямо сейчас я чувствую себя крысой в лабиринте
Пришло время нам выяснить, где мы стоим
Каждая аура раскрывает истинную природу внутри нас
Так легко заблудиться в этом мире
Я в ловушке, и я должен вырваться на свободу
Мне нужно бежать, чтобы найти, бежать, чтобы найти себя
Я всегда мечтаю проснуться
Вдали от мира, который мы знаем
Это все сложно
я так расстроен
Прямо сейчас я чувствую себя в ловушке, в ловушке, и я не могу сбежать
Прямо сейчас я чувствую себя крысой в лабиринте
Если бы мы могли понять, что жизнь может дать больше
Не собирая наши материалы и сражаясь до конца
Проснись сейчас и отпусти как-нибудь, найди правду внутри
Возложи приговор на себя, найди лучший способ жить