Перевод текста песни Rivers - Thomas Jack, Sam Feldt, De Hofnar

Rivers - Thomas Jack, Sam Feldt, De Hofnar
Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Rivers, исполнителя - Thomas Jack.
Дата выпуска: 29.10.2015
Язык песни: Английский

Rivers

(оригинал)
We’re like rivers in the night
I go left and you go right
We’ll find on the other side
Who we are, who we are
Wish me love and give me hope
Give me sunlight to my day
Turn it into gold
Carry on, carry on
We’ll take these broken songs
Make them as good as new
Bind them together
Into something we will never lose
We’re rivers in the night
I go left and you go right
We’ll find on the other side
Who we are, who we are
We can make it into something beautiful
Yeah, we don’t have to try
We can make it
Into something wonderful
We’ll never say goodbye
We can make it into something beautiful
Yeah, we don’t have to try
We can make it
Into something wonderful
We’ll never say goodbye
(beautiful, yeah we don’t have to try)
(wonderful, we’ll never say goodbye)
We’re like rivers in the night
I go left and you go right
We’ll find on the other side
Who we are, who we are
Wish me love and give me hope
Give me sunlight to my day
Turn it into gold
Carry on, carry on
We’ll take these broken songs
Make them as good as new
Put them together
Into something we will never lose
We’re rivers in the night
I’ll go left and you go right
We’ll find on the other side
Who we are, who we are
Make it into something beautiful
Yeah, we don’t have to try
We can make it
Into something wonderful
We’ll never say goodbye
We can make it into something beautiful
Yeah, we don’t have to try
We can make it
Into something wonderful
We’ll never say goodbye
We can make it into something beautiful
Yeah, we don’t have to try
We can make it
Into something wonderful
We’ll never say goodbye
(beautiful, yeah we don’t have to try)
(wonderful, we’ll never say goodbye)
We can make it into something beautiful
Yeah, we don’t have to try
We can make it
Into something wonderful
We’ll never say goodbye
(перевод)
Мы как реки в ночи
Я иду налево, а ты направо
Мы найдем на другой стороне
Кто мы, кто мы
Пожелай мне любви и дай мне надежду
Подари мне солнечный свет в мой день
Превратите его в золото
Продолжай, продолжай
Мы возьмем эти сломанные песни
Сделайте их как новые
Свяжите их вместе
Во что-то, что мы никогда не потеряем
Мы реки в ночи
Я иду налево, а ты направо
Мы найдем на другой стороне
Кто мы, кто мы
Мы можем превратить это во что-то красивое
Да, нам не нужно пытаться
Мы можем сделать это
Во что-то прекрасное
Мы никогда не попрощаемся
Мы можем превратить это во что-то красивое
Да, нам не нужно пытаться
Мы можем сделать это
Во что-то прекрасное
Мы никогда не попрощаемся
(красиво, да, нам не нужно пытаться)
(замечательно, мы никогда не попрощаемся)
Мы как реки в ночи
Я иду налево, а ты направо
Мы найдем на другой стороне
Кто мы, кто мы
Пожелай мне любви и дай мне надежду
Подари мне солнечный свет в мой день
Превратите его в золото
Продолжай, продолжай
Мы возьмем эти сломанные песни
Сделайте их как новые
Сложите их вместе
Во что-то, что мы никогда не потеряем
Мы реки в ночи
Я пойду налево, а ты направо
Мы найдем на другой стороне
Кто мы, кто мы
Превратите это во что-то красивое
Да, нам не нужно пытаться
Мы можем сделать это
Во что-то прекрасное
Мы никогда не попрощаемся
Мы можем превратить это во что-то красивое
Да, нам не нужно пытаться
Мы можем сделать это
Во что-то прекрасное
Мы никогда не попрощаемся
Мы можем превратить это во что-то красивое
Да, нам не нужно пытаться
Мы можем сделать это
Во что-то прекрасное
Мы никогда не попрощаемся
(красиво, да, нам не нужно пытаться)
(замечательно, мы никогда не попрощаемся)
Мы можем превратить это во что-то красивое
Да, нам не нужно пытаться
Мы можем сделать это
Во что-то прекрасное
Мы никогда не попрощаемся
Рейтинг перевода: 5/5 | Голосов: 1

Поделитесь переводом песни:

Напишите что вы думаете о тексте песни!

Другие песни исполнителя:

НазваниеГод
Summer on You ft. Lucas & Steve, Wulf 2016
Zonnestraal 2014
Rise Up ft. Jasmine Thompson 2016
Klanga ft. De Hofnar 2014
No Lie ft. Dua Lipa, Sam Feldt 2017
Arcade 2020
Back In The Day ft. Goodluck 2016
Paradise (with Sam Feldt) ft. Sam Feldt 2020
Rivers 2015
Way Back Home ft. Sam Feldt, Conor Maynard 2018
Far Away From Home ft. VIZE, Leony 2023
Superstar ft. Son of Patricia 2017
Show Me Love ft. Kimberly Anne 2015
Fireburn ft. Bethany 2017
Post Malone ft. RANI 2019
Save Tonight 2017
South of the Border ft. Sam Feldt, Cardi B, Camila Cabello 2019
Been A While 2016
Young Hearts ft. De Hofnar 2017
Gold ft. Kate Ryan 2019

Тексты песен исполнителя: Thomas Jack
Тексты песен исполнителя: Sam Feldt
Тексты песен исполнителя: De Hofnar