Перевод текста песни Armchair Travel - Thomas Giles

Armchair Travel (оригинал)

The compass drifts again
Stomach in knots, can’t pretend
This life flies by in the wind
A grain that wants to grow
I already miss you so Chloe even said don’t go There’s one thing you all should know
I truly love you so I truly love you so Even though I’m far
I’m so close to you
Even though I’m gone
I’m right in front of you
Wrote this song for when I’m gone
Comfort when the nights are long
I’ll be back very soon
These seasons sure do go
I already miss you so Chloe even said don’t go There’s one thing you all should know
I truly love you so I truly love you so Even though I’m far
I’m so close to you
Even though I’m gone
I’m right in front of you

Путешествие в Кресле (перевод)

Компас снова дрейфует
Желудок в узлах, не могу притворяться
Эта жизнь летит по ветру
Зерно, которое хочет расти
Я уже скучаю по тебе, так что Хлоя даже сказала не уходи Есть одна вещь, которую вы все должны знать
Я действительно люблю тебя, поэтому я действительно так люблю тебя, хотя я далеко
я так близко к тебе
Хотя я ушел
я прямо перед тобой
Написал эту песню, когда я уйду
Комфорт, когда ночи длинные
Я скоро вернусь
Эти сезоны обязательно идут
Я уже скучаю по тебе, так что Хлоя даже сказала не уходи Есть одна вещь, которую вы все должны знать
Я действительно люблю тебя, поэтому я действительно так люблю тебя, хотя я далеко
я так близко к тебе
Хотя я ушел
я прямо перед тобой