Перевод текста песни Love Is the Devil - Third Realm

Love Is the Devil (оригинал)

cut me deeper tonight, baby
let me see the blood on your knife
scratch, lick, restrain and bite
maybe, you will be the death in my life
I’ll build a mausoleum to hide
our bodies, and talk about the love you denied
I’ll kiss away the tears you have cried
feel me, now you will be the mortified bride
love is the devil like the crack in your heart
you should let your soul decide
love is the devil like the black in your heart
do you lie to control what’s inside?
I am your nightmare from hell
baby, be careful what you offer to sell
from the very first day that you fell
maybe, you had me under your dark spell
but one day I opened my eyes
and realized, you constantly wore a disguise
way before we said our goodbyes
you lied, go be with the one I despise

Любовь - это Дьявол (перевод)

порежь меня глубже сегодня вечером, детка
позволь мне увидеть кровь на твоем ноже
царапать, лизать, сдерживать и кусать
может быть, ты будешь смертью в моей жизни
Я построю мавзолей, чтобы спрятаться
наши тела, и говорить о любви, которую вы отрицали
Я поцелую слезы, которые ты плакал
почувствуй меня, теперь ты будешь убитой невестой
любовь - это дьявол, как трещина в твоем сердце
Вы должны позволить своей душе решить
любовь - это дьявол, как черный в твоем сердце
ты лжешь, чтобы контролировать то, что внутри?
Я твой кошмар из ада
детка, будь осторожна с тем, что ты предлагаешь продать
с самого первого дня, когда ты упал
может быть, я был под твоим темным заклинанием
но однажды я открыл глаза
и понял, ты постоянно носил маскировку
задолго до того, как мы попрощались
ты солгал, иди будь с тем, кого я презираю