Перевод текста песни Daggers in My Heart - Third Realm

Daggers in My Heart (оригинал)

My love, I need you by my side
When I die, I’ll leave behind, the daggers in my heart
It’s taking over me, you’re the only one I see
Haunting all my dreams, it burns
How can I survive, when you are my only lifeline?
Please don’t let me slip away
My love, I need you by my side
When I die, I’ll leave behind, the daggers in my heart
There is no way to hide, I can’t ignore the pain inside
What lesson must I learn?
We dared to cross the line, and search for something so divine
Don’t let this slip away
It’s taking over me…

Кинжалы в Сердце (перевод)

Любовь моя, ты нужна мне рядом
Когда я умру, я оставлю кинжалы в моем сердце
Это захватывает меня, ты единственный, кого я вижу
Преследуя все мои мечты, он горит
Как мне выжить, когда ты мой единственный спасательный круг?
Пожалуйста, не дай мне ускользнуть
Любовь моя, ты нужна мне рядом
Когда я умру, я оставлю кинжалы в моем сердце
Невозможно спрятаться, я не могу игнорировать боль внутри
Какой урок я должен усвоить?
Мы осмелились пересечь черту и искать что-то настолько божественное
Не позволяйте этому ускользнуть
Это овладевает мной…