Перевод текста песни Rocky - Thin Lizzy

Rocky (оригинал)

Cocky Rocky, the rock and roll star
He’s got the talent to take him far
Started out playing hotel bars
Cocky Rocky, the rock and roll star
Spent his time just looking for kicks
Whipping out them mean and nasty guitar licks
He knows all the tricks to pull the chicks
Just half a chance and away he rips
Come on, Rocky, take me to the night
The neon streets are shining bright
To all them queens you bring the light
That cocky Rocky, his belt is so tight
Hits the stage, the show begins
Dressed in black to make him thin
The speed they flash, the way he grins
Sail away, Rocky, the note he bends
Come on, Rocky, and throw the dice
You threw it once, now throw it twice
Heavy boys, they want a slice
They paid their money, they want the choice
Cocky Rocky, he’s a rock and roll star
He’s got the talent to take him far
And all he needs is that old guitar
Cocky Rocky, the rock and roll star

Скалистый (перевод)

Коки Рокки, звезда рок-н-ролла
У него есть талант, чтобы завести его далеко
Начал играть в барах отелей
Коки Рокки, звезда рок-н-ролла
Провел свое время просто в поисках пинков
Выхватывая их подлые и неприятные гитарные партии
Он знает все уловки, чтобы тянуть цыпочек
Всего полшанса, и он рвется
Давай, Рокки, возьми меня в ночь
Неоновые улицы сияют ярко
Всем этим королевам ты несешь свет
Этот дерзкий Рокки, его пояс такой тугой
Выходит на сцену, шоу начинается
Одет в черное, чтобы сделать его худым
Скорость, с которой они мигают, как он улыбается
Уплывай, Рокки, нота, которую он сгибает
Давай, Рокки, и брось кости
Ты бросил это один раз, теперь брось это дважды
Тяжелые мальчики, они хотят кусок
Они заплатили свои деньги, они хотят выбора
Дерзкий Рокки, он звезда рок-н-ролла
У него есть талант, чтобы завести его далеко
И все, что ему нужно, это эта старая гитара
Коки Рокки, звезда рок-н-ролла