Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Found U, исполнителя - Therr Maitz. Песня из альбома Unicorn, в жанре Местная инди-музыкаДата выпуска: 03.03.2015
Лейбл звукозаписи: Therr Maitz
Язык песни: Английский
Found U(оригинал) | Обнаружил, что ты(перевод на русский) |
| Makes no sense, | В этом нет смыла, |
| Still I wonder | Но я до сих пор гадаю, |
| Are you broken or sometimes you feel complete, and I | Ты надломлена или порой ощущаешь себя цельной? Я |
| Won't complain, | Не стану жаловаться, |
| I wish this silence gone, | Хотел бы я, чтобы эта тишина исчезла, |
| Cold outside, and you | Снаружи холодно, но ты |
| Will turn it into warm. | Превратишь мороз в тепло. |
| - | - |
| I found you there for me, | Я увидел, что ты была готова помочь мне, |
| And it's plain to see, | И нетрудно заметить, |
| Left me standing here, | Бросила меня там, |
| Scars are showing still, | Шрамы по-прежнему видны, |
| It goes against your will, | Это против твоей воли: |
| Space that I'm here to fill | Место, которое я должен здесь занимать, |
| Wasn't filled by me, | Было занято не мной, |
| Now if you dare to leave, | Сейчас, если ты посмеешь уйти, |
| Pride's going underneath, | Гордость утонет, |
| I'm not allowed to breathe, | Мне не позволено дышать, |
| I found you there for me, | Я увидел, что ты готова помочь мне, |
| You there for me, | Готова помочь мне, |
| You there for me. | Готова помочь мне. |
| - | - |
| Far from home | Далеко от дома, |
| I'm going further, | Я пройду ещё дальше, |
| Close to answers but sometimes I fall asleep and I | Близок к ответам, но порой я засыпаю и вижу |
| See you there, | Тебя там, |
| You're screaming something out, | Ты что-то выкрикиваешь, |
| Don't hear any words, | Я не слышу слов, |
| So what's it all about? | Так к чему всё это? |
| - | - |
| I found you there for me, | Я увидел, что ты была готова помочь мне, |
| And it's plain to see, | И нетрудно заметить, |
| Left me standing here, | Бросила меня там, |
| Scars are showing still, | Шрамы по-прежнему видны, |
| It goes against your will, | Это против твоей воли: |
| Space that I'm here to fill | Место, которое я должен здесь занимать, |
| Wasn't filled by me, | Было занято не мной, |
| Now if you dare to leave, | Сейчас, если ты посмеешь уйти, |
| Pride's going underneath, | Гордость утонет, |
| I'm not allowed to breathe, | Мне не позволено дышать, |
| I found you there for me, | Я увидел, что ты готова помочь мне, |
| You there for me, | Готова помочь мне, |
| You there for me. | Готова помочь мне. |
Found U(оригинал) |
| Makes no sense |
| Still I wonder |
| Are you broken or sometimes you feel complete and I |
| Won't complain I wish this silence gone |
| Cold outside and you |
| Will turn it into warm I found you there for me |
| And it's plain to see Left me standing here |
| Scars are showing still It goes against your will |
| Space that I'm here to fill |
| Wasn't filled by me Now if you dare to leave |
| Pride's going underneath |
| I'm not allowed to breathe |
| I found you there for me |
| You there for me You there for me |
| Far from home I'm going further |
| Close to answers but sometimes |
| I fall asleep and I |
| See you there |
| You're screaming something out |
| Don't hear any words |
| So what's it all about I found you there for me |
| And it's plain to see |
| Left me standing here |
| Scars are showing still It goes against your will |
| Space that I'm here to fill |
| Wasn't filled by me |
| Now if you dare to leave |
| Pride's going underneath |
| I'm not allowed to breathe |
| I found you there for me |
| You there for me You there for me |
| (перевод) |
| Без разницы |
| Тем не менее мне интересно |
| Вы сломлены или иногда чувствуете себя полным, и я |
| Не буду жаловаться, я хочу, чтобы эта тишина исчезла |
| На улице холодно, а ты |
| Превратит его в тепло, я нашел тебя там для меня. |
| И ясно видно, что я стою здесь |
| Шрамы все еще видны, это идет против твоей воли. |
| Пространство, которое я здесь, чтобы заполнить |
| Не был заполнен мной Теперь, если ты посмеешь уйти |
| Гордость идет вниз |
| мне нельзя дышать |
| Я нашел тебя там для меня |
| Ты там для меня Ты там для меня |
| Далеко от дома я иду дальше |
| Близко к ответам, но иногда |
| я засыпаю и я |
| Увидимся там |
| Ты что-то кричишь |
| Не слышишь слов |
| Так в чем же дело, я нашел тебя там для меня |
| И это ясно видно |
| Оставил меня здесь |
| Шрамы все еще видны, это идет против твоей воли. |
| Пространство, которое я здесь, чтобы заполнить |
| Не был заполнен мной |
| Теперь, если вы осмелитесь уйти |
| Гордость идет вниз |
| мне нельзя дышать |
| Я нашел тебя там для меня |
| Ты там для меня Ты там для меня |