Перевод текста песни Az a Szep - Theodore Bikel

Az a Szep (оригинал)

yeee, wo wo wo, ah ah, boi3 boi3 boi3
mmmhmmh koowa de kooowa, R2bees oooh eeh
wuu w’de wo di3 awye
w’de wo di3 awye
w’de wo di3 awye oooh ye
mmh aka wo ns) hw3
aka wo ns) hw3
aka wo ns) hw3
aka wo ns) hw3
mmh aka wo ns) hw3
aka wo ns) hw3
aka wo ns) hw3
eeh Paa Kwesi eh
mmh edwuma w) wo hu
dea wo y3 yi 3y3 as3fim
me i dey look you like you be film
ya 3nd3 di3 jealousy go shame
na she dey suffer she dey gain
she no know say kama dey play
now i dey carry everywhere
odo yewu enyunu me hu ooooh
aka wo ns) hw3
aka wo ns) hw3
aka wo ns) hw3
aka wo ns) hw3
mmh aka wo ns) hw3
aka wo ns) hw3
aka wo ns) hw3(mmh ooh what)
eeeh ya ye
eeeh ya ye
eeeh ya ye
everybody say we party like everyday ourday
eeeh ya ye
eeeh ya ye
eeeh ya ye
everybody say we party like everyday ourday
we dey pop champagne
like everyday holiday
we dey pop champagne
cus everyday be holiday
wuu w’de wo di3 awye
w’de wo di3 awye
w’de wo di3 awye
w’de wo di3 awye oooh ye
mmh aka wo ns) hw3
aka wo ns) hw3
aka wo ns) hw3
aka wo ns) hw3
mmh aka wo ns) hw3
aka wo ns) hw3
aka wo ns) hw3
wei di3 boi3 boi
ahh killbeat, waataa du
nnkyene w) mu 3y3
nnkyene w) mu 3y3 ye ye
m3ko w) mu 3y3
mmh mese sekwa da wo hu
mmh nansu wo ba na 3kom di nu
nsu ne mpena ba p3 na w’kywe ama nu
afe na wo b) Nyame srunku ooo
ye you say small girls are young
you for dey start dey shake bombo
now you make dem fear you pantalon ooo
you see you no dey fit to come around ooo
my brother
mmh aka wo ns) hw3
aka wo ns) hw3
aka wo ns) hw3
aka wo ns) hw3
mmh aka wo ns) hw3
aka wo ns) hw3
aka wo ns) hw3
aka wo ns) hw3(mmh ooh what)
eeeh ya ye
eeeh ya ye
eeeh ya ye
everybody say we party like everyday ourday
eeeh ya ye
eeeh ya ye
eeeh ya ye
everybody say we party like everyday ourday
we dey pop champagne
like everyday holiday
we dey pop champagne
cus everyday money dey
wuu w’de wo di3 awye
w’de wo di3 awye
w’de wo di3 awye
w’de wo di3 awye oooh ye
mmh aka wo ns) hw3
aka wo ns) hw3
aka wo ns) hw3
aka wo ns) hw3
mmh aka wo ns) hw3
aka wo ns) hw3
aka wo ns) hw3
aka wo ns) hw3
THE END

Красивая (перевод)

yee, wo wo wo, ah ah, boi3 boi3 boi3
мммммх koowa de kooowa, R2bees ооооооооооооооооооооооооооооооооооооо
вуу в'де во ди3 авье
w'de wo di3 awye
w'de wo di3 awye oooh ye
ммх он же wo ns) hw3
ака вонс) hw3
ака вонс) hw3
ака вонс) hw3
ммх он же wo ns) hw3
ака вонс) hw3
ака вонс) hw3
эх Паа Квеси эх
ммх edwuma w) wo hu
dea wo y3 yi 3y3 as3fim
я выгляжу так, будто ты фильм
я 3nd3 di3 ревность иди позор
на она страдает, она выигрывает
она не знает сказать кама дей играть
теперь я ношу везде
одо йеву эньюну ме ху оооо
ака вонс) hw3
ака вонс) hw3
ака вонс) hw3
ака вонс) hw3
ммх он же wo ns) hw3
ака вонс) hw3
aka wo ns) hw3(ммх ох что)
эээ, ты
эээ, ты
эээ, ты
все говорят, что мы веселимся, как каждый день
эээ, ты
эээ, ты
эээ, ты
все говорят, что мы веселимся, как каждый день
мы пьем шампанское
как ежедневный праздник
мы пьем шампанское
каждый день быть праздником
вуу в'де во ди3 авье
w'de wo di3 awye
w'de wo di3 awye
w'de wo di3 awye oooh ye
ммх он же wo ns) hw3
ака вонс) hw3
ака вонс) hw3
ака вонс) hw3
ммх он же wo ns) hw3
ака вонс) hw3
ака вонс) hw3
вэй ди3 бой3 бой
ааа killbeat, waataa du
nnkyene w) mu 3y3
nnkyene w) mu 3y3 ye ye
m3ko w) му 3y3
ммх месе секва да во ху
ммх нансу во ба на 3ком ди ню
нсу не мпена ба р3 на в'киве ама ну
афе на во б) Ньяме срунку ооо
вы говорите, что маленькие девочки молоды
ты для начала встряхни бомбу
теперь ты заставляешь их бояться, что ты панталон ооо
ты видишь, что ты не годишься, чтобы прийти, ооо
мой брат
ммх он же wo ns) hw3
ака вонс) hw3
ака вонс) hw3
ака вонс) hw3
ммх он же wo ns) hw3
ака вонс) hw3
ака вонс) hw3
aka wo ns) hw3(ммх ох что)
эээ, ты
эээ, ты
эээ, ты
все говорят, что мы веселимся, как каждый день
эээ, ты
эээ, ты
эээ, ты
все говорят, что мы веселимся, как каждый день
мы пьем шампанское
как ежедневный праздник
мы пьем шампанское
cus повседневные деньги дей
вуу в'де во ди3 авье
w'de wo di3 awye
w'de wo di3 awye
w'de wo di3 awye oooh ye
ммх он же wo ns) hw3
ака вонс) hw3
ака вонс) hw3
ака вонс) hw3
ммх он же wo ns) hw3
ака вонс) hw3
ака вонс) hw3
ака вонс) hw3
КОНЕЦ