Перевод текста песни Save Me - TheHxliday

Save Me (оригинал)

'Cause, baby, I’ve been goin' insane
And I don’t wanna lose my life (Save me)
And you’re the one that keeps me tame
(So save me from my mind)
Save me, save me, save me
(So save me from my mind)
Save me, save me
Baby, why ain’t you replying?
(Replying)
I just wanna tell you something (Tell you something)
Can’t you see that I been tryin'?
(I been tryin')
See you crying in the distance (In the distance)
So tell me where you’re going 'cause I’m worried about ya
And I just want a ticket to your heart like a voucher
And I can’t bear the thought of leaving you 'cause I want ya
So baby, call me back so we can talk and we’ll make up (Hey)
So save me from my mind (Save me)
'Cause, baby, I’ve been goin' insane
And I don’t wanna lose my life (Save me)
And you’re the one that keeps me tame
(So save me from my mind)
Save me, save me, save me
(So save me from my mind)
Save me, save me
Yeah, you turn me to a madman (Madman)
Text you like, «What's happening?»
(Happening), yeah
Can’t find your heart, I’ll map it (Map it)
If you want mine, you can have it (You can have it)
I don’t know where you’ve been
So take my hand and don’t forget
We don’t have to time to reminisce
'Cause we have this and I’ll forgive (Hey)
So save me from my mind (Save me)
'Cause, baby, I’ve been goin' insane
And I don’t wanna lose my life (Save me)
And you’re the one that keeps me tame
(So save me from my mind)
Save me, save me, save me
(So save me from my mind)
Save me, save me
Ooh-ooh-ooh-ooh
Ooh-ooh-ooh-ooh
Ooh-ooh-ooh-ooh
(Hey)

спаси меня (перевод)

Потому что, детка, я схожу с ума
И я не хочу терять свою жизнь (Спаси меня)
И ты тот, кто держит меня в узде
(Так что спаси меня от моего ума)
Спаси меня, спаси меня, спаси меня
(Так что спаси меня от моего ума)
Спаси меня, спаси меня
Детка, почему ты не отвечаешь?
(Ответ)
Я просто хочу тебе кое-что сказать (рассказать тебе кое-что)
Разве ты не видишь, что я пытался?
(я пытался)
Вижу, как ты плачешь на расстоянии (на расстоянии)
Так скажи мне, куда ты идешь, потому что я беспокоюсь о тебе
И я просто хочу билет в твое сердце, как ваучер
И я не могу вынести мысли о том, чтобы уйти от тебя, потому что я хочу тебя
Итак, детка, перезвони мне, чтобы мы могли поговорить и помириться (Эй)
Так что спаси меня от мыслей (Спаси меня)
Потому что, детка, я схожу с ума
И я не хочу терять свою жизнь (Спаси меня)
И ты тот, кто держит меня в узде
(Так что спаси меня от моего ума)
Спаси меня, спаси меня, спаси меня
(Так что спаси меня от моего ума)
Спаси меня, спаси меня
Да, ты превращаешь меня в сумасшедшего (Безумца)
Текст, который вам нравится, «Что происходит?»
(Происходит), да
Не могу найти твое сердце, я нанесу его на карту (нанесу на карту)
Если ты хочешь мой, ты можешь его получить (ты можешь получить его)
Я не знаю, где ты был
Так что возьми меня за руку и не забудь
Нам не нужно время, чтобы вспоминать
Потому что у нас есть это, и я прощу (Эй)
Так что спаси меня от мыслей (Спаси меня)
Потому что, детка, я схожу с ума
И я не хочу терять свою жизнь (Спаси меня)
И ты тот, кто держит меня в узде
(Так что спаси меня от моего ума)
Спаси меня, спаси меня, спаси меня
(Так что спаси меня от моего ума)
Спаси меня, спаси меня
Ох-ох-ох-ох
Ох-ох-ох-ох
Ох-ох-ох-ох
(Привет)