Перевод текста песни Four Seasons - THE YELLOW MONKEY

Four Seasons - THE YELLOW MONKEY
Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Four Seasons , исполнителя -THE YELLOW MONKEY
Песня из альбома: Four Seasons
В жанре:Иностранный рок
Дата выпуска:31.10.1995
Язык песни:Японский
Лейбл звукозаписи:NIPPONOPHONE

Выберите на какой язык перевести:

Four Seasons (оригинал)Четыре сезона (перевод)
まず僕は壊す Сначала я ломаюсь
退屈な人間はごめんだ извините за скучных людей
まるで思春期の少年のように Как мальчик-подросток
いじる喜び覚えたて 胸が騒ぐのさ Радость бездельничать
新しい予感 新しい時代…come on Новое предчувствие Новая эра... давай
馬鹿のままでいい 馬鹿のままがいい Ты можешь оставаться глупым, ты можешь оставаться глупым
よけいなinputいらない ありのままがいい Мне не нужен дополнительный ввод
男らしいとか 女らしいとか Мужественный или женский
そんな事どうでもいい меня это не волнует
人間らしい君と С тобой, как человек
In changing time’n four seasons I’m crying В смене времени и четырех сезонов я плачу
美しい希望の季節を Прекрасный сезон надежд
In changing time’n four seasons I’m crying В смене времени и четырех сезонов я плачу
ねえ探しに行かないか? Эй, почему бы тебе не найти его?
まず僕は壊す Сначала я ломаюсь
退屈な人生さよなら Прощай скучная жизнь
君に誰よりもやさしい口づけを Дай тебе поцелуй, который добрее, чем кто-либо другой
アンコールはない 死ねばそれで終わり Нет выхода на бис, если ты умрешь, вот и все.
ストレートに行こうぜ пойдем прямо
回り道は嫌い я ненавижу обходные пути
人様に迷惑とコーヒーはかけちゃいけない Не мешай людям и делай кофе
そんなの自分で決められるさ ただの馬鹿じゃない Вы можете решить для себя, а не просто дурак
これから始まる世界は不安がいっぱい Мир, который вот-вот начнется, полон беспокойства
大人は危険な動物だし 場合によっては人も殺すぜ Взрослые особи опасные животные, и в некоторых случаях убивают людей.
ヤケドしそうな熱い僕のコーヒーは Мой горячий кофе, который, кажется, сгорел
ミルクもシュガーも入れない Без молока и сахара
In changing time’n four seasons I’m crying В смене времени и четырех сезонов я плачу
美しい希望の季節が Прекрасный сезон надежд
In changing time’n four seasons I’m crying В смене времени и четырех сезонов я плачу
すぐそこまで近づいてる я приближаюсь к этому
だけど勇気が足りない 力が足りない 時間が足りない Но мне не хватает мужества, мне не хватает сил, мне не хватает времени.
お金が足りない 空気が足りない 命が足りない Недостаточно денег Недостаточно воздуха Недостаточно жизни
だからまず僕は壊す 全部足りないから Так что сначала я сломаю его, потому что меня недостаточно
まず僕は壊す Сначала я ломаюсь
全部欲しいからЯ хочу их всех
Рейтинг перевода: 5/5|Голосов: 1

Поделитесь переводом песни:

Напишите что вы думаете о тексте песни!

Другие песни исполнителя: