Перевод текста песни Dear Feeling - THE YELLOW MONKEY

Dear Feeling (оригинал)

なぜ揺れるのさ 生えそろった心の羽根
僕のド真ん中の「感触」という名の羽根
ふわりふわりと音をたてずに
朝は立ったままでストレス そっとしたいユウウツ
雇われてるモラル
ただ毎日をよけるのは難しいね
そろりそろりと音を立てずに
DEAR FEELING せめて君だけはそばにいてくれないか
FEELING もしも君が行ってしまったら
人間やめる
ほら誰かが言ってる「そろそろアレが来るぜ」
首からさげた誠実は 手首に巻いた崇高は
獣が単に進化して代わりに手にした財産
翼もない 牙もない 角もない 早くも走れない
無え 無え
DEAR FEELING 本当の喜びって何だろうね
FEELING もしも君が行ってしまったら
人間やめる
DEAR FEELING

(перевод)

Почему качается?
Перо под названием "чувствовать" посреди меня.
Не издавая мягкого и пушистого звука
Вы хотите испытывать стресс, стоя по утрам
Наемная мораль
Но трудно избегать каждый день.
Без шума
ДОРОГОЕ ЧУВСТВО Ты можешь хотя бы быть со мной?
ЧУВСТВО Если вы идете
Выйти из людей
Понимаете, кто-то говорит: «Оно вот-вот придет».
Искренность, которую я повесил на шею, - это возвышенное, что я обернул вокруг своего запястья.
Свойство, которое зверь просто развил и приобрел взамен
Без крыльев, без клыков, без рогов, не могу бежать так быстро, как только возможно.
Нет нет нет
ДОРОГОЕ ЧУВСТВО Что такое истинная радость?
ЧУВСТВО Если вы идете
Выйти из людей
ДОРОГОЕ ЧУВСТВО