Перевод текста песни Naive - The xx

Naive (оригинал)

That’s the wrong thing
That’s the wrong thing to
That’s the wrong thing to do
That’s the wrong thing
That’s the wrong thing to
That’s the wrong thing to do
I turned a blind eye
Let the borders get wavy
Nothing touches me lately
Shouldn’t I be having fun?
That’s the wrong thing to
That’s the wrong thing to do
It’s hard to define
When my memory’s hazy
Everyone’s trying to save me
Can’t they see I’m having fun?
That’s the wrong thing to
That’s the wrong thing to do
Something’s wrong, but I choose to be naive
Can’t tell no one what it means to me
Something’s wrong, but I choose to be naive
And the longer that I leave it, I can feel it taking over me
Shy away and hide out
When it’s calling me out
When it’s weighing me down
I’ll play it down
When all the trouble I’ve found
Comes back around
If it’s catching me now
That’s the wrong thing
I’ll play it down
That’s the wrong thing to
That’s the wrong thing to do
Something’s wrong, but I choose to be naive
Can’t tell no one what it means to me
Something’s wrong, but I choose to be naive
And the longer that I leave it, I can feel it taking over me
Something’s wrong, but I choose to be naive
Something’s wrong, but I choose to be naive
That’s the wrong thing
Either way, I play it down
Either way, I play it down
Either way, I play it down
I play it down
That’s the wrong thing
That’s the wrong thing
That’s the wrong thing
That’s the wrong thing
Either way, I play it down
Either way, I play it down
Either way, I play it down
I play it down
Either way, I play it down
Either way, I play it down
Either way, I play it down
I play it down
Can’t they see
That’s the wrong thing
That’s the wrong thing

Наивный (перевод)

Это неправильно
Это неправильно
Это неправильно
Это неправильно
Это неправильно
Это неправильно
Я закрыл глаза
Пусть границы становятся волнистыми
В последнее время меня ничего не трогает
Разве я не должен веселиться?
Это неправильно
Это неправильно
Трудно определить
Когда моя память туманна
Все пытаются спасти меня
Разве они не видят, что я развлекаюсь?
Это неправильно
Это неправильно
Что-то не так, но я выбираю быть наивным
Не могу никому сказать, что это значит для меня
Что-то не так, но я выбираю быть наивным
И чем дольше я оставляю это, я чувствую, что оно овладевает мной.
Уклоняться и прятаться
Когда он зовет меня
Когда это отягощает меня
я сыграю
Когда все проблемы я нашел
Возвращается вокруг
Если это поймает меня сейчас
Это неправильно
я сыграю
Это неправильно
Это неправильно
Что-то не так, но я выбираю быть наивным
Не могу никому сказать, что это значит для меня
Что-то не так, но я выбираю быть наивным
И чем дольше я оставляю это, я чувствую, что оно овладевает мной.
Что-то не так, но я выбираю быть наивным
Что-то не так, но я выбираю быть наивным
Это неправильно
В любом случае, я преуменьшаю
В любом случае, я преуменьшаю
В любом случае, я преуменьшаю
Я преуменьшаю
Это неправильно
Это неправильно
Это неправильно
Это неправильно
В любом случае, я преуменьшаю
В любом случае, я преуменьшаю
В любом случае, я преуменьшаю
Я преуменьшаю
В любом случае, я преуменьшаю
В любом случае, я преуменьшаю
В любом случае, я преуменьшаю
Я преуменьшаю
Разве они не видят
Это неправильно
Это неправильно