Перевод текста песни United by Blood - The Wind and The Wave

United by Blood (оригинал)

I saw you bleeding out on the table
You weren’t breathing
It’s just a memory inside my mind
I can’t stop seeing
Where did you go?
Where did you go when I thought you were gone?
I can’t let it go, no, it’s hanging over me
Where did you go?
Where did you go when I thought you were gone?
I can’t let it go, no, it’s hanging over me
Oh, I remember you running out
Taking the baby
I didn’t know, I didn’t know what was going on then
I thought you were crazy
Did I let you down?
We are united, we are united by blood
But we’re divided, we’re divided
Did I let you down?
We are united, we are united by blood
There’s always another side
To the story
Seek and you shall find
Isn’t that what you preach?
Did I let you down?
We are united, we are united by blood
But we’re divided, we’re divided
Did I let you down?
We are united, we are united by blood
Where did you go when I thought you were gone?
I can’t let it go, no, it’s hanging over me
Where did you go when I thought you were gone?
I can’t let it go, no, it’s hanging over me
Did I let you down?
We are united, we are united by blood
But we’re divided, we’re divided
Did I let you down?
We are united, we are united by blood
By blood

Объединенные кровью (перевод)

Я видел, как ты истекал кровью на столе
Вы не дышали
Это просто воспоминание в моей голове
я не могу перестать видеть
Куда ты ушел?
Куда ты ушел, когда я думал, что тебя нет?
Я не могу отпустить это, нет, это висит надо мной.
Куда ты ушел?
Куда ты ушел, когда я думал, что тебя нет?
Я не могу отпустить это, нет, это висит надо мной.
О, я помню, как ты убежал
Взяв ребенка
Я не знал, я не знал, что происходит тогда
Я думал, ты сошла с ума
Я подвел тебя?
Мы едины, мы едины кровью
Но мы разделены, мы разделены
Я подвел тебя?
Мы едины, мы едины кровью
Всегда есть другая сторона
К истории
Ищите и вы найдете
Разве это не то, что вы проповедуете?
Я подвел тебя?
Мы едины, мы едины кровью
Но мы разделены, мы разделены
Я подвел тебя?
Мы едины, мы едины кровью
Куда ты ушел, когда я думал, что тебя нет?
Я не могу отпустить это, нет, это висит надо мной.
Куда ты ушел, когда я думал, что тебя нет?
Я не могу отпустить это, нет, это висит надо мной.
Я подвел тебя?
Мы едины, мы едины кровью
Но мы разделены, мы разделены
Я подвел тебя?
Мы едины, мы едины кровью
По крови