Перевод текста песни Swim With Me - The Wiggles

Swim With Me (оригинал)

Swim with me
A dolphin’s life just swimming in the ocean
Swim with me
«Wo-ho-ho, I like to swim with you.»
Swim with me
A dolphin’s life just swimming in the ocean
Swim with me
«Wo-ho, oh, I love to swim with you.
Woo-hoo-hoo.»
Playing in the ocean waves
Jumping up to splash all day
The dolphins dance near the ocean floor
What a life who could ask for more
Swim with me
A dolphin’s life just swimming in the ocean
Swim with me
«Oh my dolphin friend, I love to swim with you.
Wo-ho.»
Sleek, grey skin and a bottle nose
Watch how fast my tail fin goes
An underwater race we swim
«Oh, I wish i had a dorsal fin.»
Swim with me
A dolphin’s life just swimming in the ocean
Swim with me
«Oh, I really love to swim with you.
Woo-hoo.»
Playing in the ocean waves
Jumping up to splash all day
A dolphin dance near the ocean floor
What a life, who could ask for more?
Swim with me
A dolphin’s life just swimming in the ocean
Swim with me
«Oo-oo-ooo.
Oh of course, I love to swim with you.»
Swim with me
A dolphin’s life just swimming in the ocean
Swim with me
«Oo-oo-oo.
Oh, of course my dolphin friend.
Oo-oo-oo.
Oh look at him splashing
through the waves, whoo-hoo.»
A dolphin’s life just swimming in the ocean
«Oh, I’m going to try that now myself, woo-hoo.»
Swim with me
«Woo-hoo, I’m so wet now.»
Swim with me
A dolphin’s life just swimming in the ocean

Swim With Me (перевод)

Плавай со мной
Жизнь дельфина просто плавает в океане
Плавай со мной
«Во-хо-хо, мне нравится плавать с тобой».
Плавай со мной
Жизнь дельфина просто плавает в океане
Плавай со мной
«Во-хо, о, я люблю плавать с тобой.
У-у-у-у.
Игра в океанских волнах
Прыгать, чтобы плескаться весь день
Дельфины танцуют у дна океана
Какая жизнь, кто мог бы попросить больше
Плавай со мной
Жизнь дельфина просто плавает в океане
Плавай со мной
«О, мой друг дельфин, я люблю плавать с тобой.
Во-хо.
Гладкая серая кожа и бутылочный нос
Смотри, как быстро движется мой хвостовой плавник
Подводная гонка, в которой мы плаваем
«О, если бы у меня был спинной плавник».
Плавай со мной
Жизнь дельфина просто плавает в океане
Плавай со мной
«О, я действительно люблю плавать с тобой.
Ву-ху.
Игра в океанских волнах
Прыгать, чтобы плескаться весь день
Танец дельфина у дна океана
Что за жизнь, кто мог бы желать большего?
Плавай со мной
Жизнь дельфина просто плавает в океане
Плавай со мной
«О-о-о-о.
О, конечно, я люблю плавать с тобой.
Плавай со мной
Жизнь дельфина просто плавает в океане
Плавай со мной
«У-у-у.
О, конечно, мой друг-дельфин.
У-у-у.
О, посмотри, как он плещется
по волнам, у-у-у.»
Жизнь дельфина просто плавает в океане
«О, я сейчас сам попробую, у-у-у».
Плавай со мной
«У-у-у, я теперь такая мокрая».
Плавай со мной
Жизнь дельфина просто плавает в океане