Перевод текста песни Hoop-Dee-Doo - The Wiggles

Hoop-Dee-Doo (оригинал)

Anthony: Get ready, everybody.
It’s hoop dee doo wiggly polka time!
Hoop dee doo, hoop dee doo
I hear a polka and my troubles are through
Hoop dee doo, hoop dee dee
This kind of music is like heaven to me
Hoop dee doo, hoop dee doo
It’s got me higher than a kite
Hand me down my soup pan fish.
I am gonna get my wish
Hoop dee dooing it tonight
When there’s a trumpet blowing rat-a-ta-ta-ta
I get a thrill.
Whoopie!
I always will
Murray: Jeff?
When there’s an old accordion stretching out a mile
I always smile.
Whoo hoo.
Cause that’s my style
Anthony: Here comes Greg
When they fiddle in the middle it really is real how they play the tune so sweet
Play the tune so sweet that I could die
Anthony: Murray?
Oh, lead me to the floor and here me yell for more
Cause I’m a hoop dee dooing kind of guy
Murray: We all are!
Hoop dee doo.
Hoop dee doo
Hoop dee doo.
Hoop dee dee
Hoop dee doo.
Hoop dee doo
Hoop dee dooing it tonight
When there’s a trumpet blowing rat-a-ta-ta-ta
I get a thrill.
Ha ha!
I always will.
Whoo hoo
When there’s an old accordion stretching out a mile
I always smile.
Ha ha!
Cause that’s my style
Anthony: Greg?
When they fiddle in the middle it really is real how they play the tune so sweet
Play the tune so sweet that I could die
Anthony: Here comes Murray
Oh, lead me to the floor and here me yell for more
Cause I’m a hoop dee dooing kind of guy
Hoop dee doo.
Hoop dee doo
I here a polka and my troubles are through
Hoop dee doo, Hoop dee dee
This kind of music is like heaven to me
Hoop dee doo.
Hoop dee doo
It’s got me higher than a kite
Oh, hand me down my soup pan fish.
I am gonna get my wish
Hoop dee dooing it with all of my might
I’m in polka
I’m in the mood
When I’m dancing
Give me room
Hoop dee dooing it, hoop dee dooing it, hoop dee dooing it tonight

Хуп-Ди-Ду (перевод)

Энтони: Готовьтесь, все.
Настало время волнистой польки!
Обруч ди ду, обруч ди ду
Я слышу польку, и мои проблемы позади
Обруч ди ду, обруч ди ди
Такая музыка для меня как рай
Обруч ди ду, обруч ди ду
Это подняло меня выше, чем воздушный змей
Дай мне мою рыбу из суповой кастрюли.
Я получу свое желание
Хуп Ди делает это сегодня вечером
Когда есть труба, дующая крыса-та-та-та
Я получаю острые ощущения.
Вау!
Я всегда буду
Мюррей: Джефф?
Когда на милю тянется старый аккордеон
Я всегда улыбаюсь.
Ууууу.
Потому что это мой стиль
Энтони: А вот и Грег.
Когда они играют в середине, это действительно так, как они играют такую ​​сладкую мелодию.
Сыграй мелодию так сладко, что я могу умереть
Энтони: Мюррей?
О, веди меня на пол, и здесь я кричу больше
Потому что я парень с обручем
Мюррей: Мы все такие!
Хуп ди ду.
Хуп ди ду
Хуп ди ду.
Хуп ди ди
Хуп ди ду.
Хуп ди ду
Хуп Ди делает это сегодня вечером
Когда есть труба, дующая крыса-та-та-та
Я получаю острые ощущения.
Ха-ха!
Я всегда буду.
ху ху
Когда на милю тянется старый аккордеон
Я всегда улыбаюсь.
Ха-ха!
Потому что это мой стиль
Энтони: Грег?
Когда они играют в середине, это действительно так, как они играют такую ​​сладкую мелодию.
Сыграй мелодию так сладко, что я могу умереть
Энтони: А вот и Мюррей
О, веди меня на пол, и здесь я кричу больше
Потому что я парень с обручем
Хуп ди ду.
Хуп ди ду
Я здесь полька, и мои проблемы позади
Хуп-ди-ду, Хооп-ди-ди
Такая музыка для меня как рай
Хуп ди ду.
Хуп ди ду
Это подняло меня выше, чем воздушный змей
О, подай мне мою рыбу из суповой кастрюли.
Я получу свое желание
Хуп ди делает это изо всех сил
я в польке
Я в настроении
Когда я танцую
Дай мне комнату
Обруч, делающий это, обруч, делающий это, обруч, делающий это сегодня вечером