Перевод текста песни Dorothy (Would You Like To Dance?) - The Wiggles

Dorothy (Would You Like To Dance?) (оригинал)

Spoken:
Come on everybody, let’s dance
Dorothy, Dorothy
Would you like to dance with me?
Dorothy, Dorothy
Would you like to dance with me?
Well first you take your hands
And you put them on your hips
Sway from side to side
And let your backbone slip
Dorothy, Dorothy
Would you like to dance with me?
(This is fun!)
Dorothy, Dorothy
Would you like to dance with me?
Well next you turn your head
You turn it from side to side
(Everybody dancing!)
Then you shake your hands
It’s really out of sight
Dorothy, Dorothy
Would you like to dance with me?
(Would you like?)
(Heeeee)
Dorothy, Dorothy
Would you like to dance with me?
(Ohh)
(Everybody dancing)
Dorothy, Dorothy
Would you like to dance with me?
(Dancing away)
Dorothy, Dorothy
Would you like to dance with me?
(Heeeee)

Дороти (Не Хотите Ли Потанцевать?) (перевод)

Разговорный:
Давайте все, давайте танцевать
Дороти, Дороти
Хочешь потанцевать со мной?
Дороти, Дороти
Хочешь потанцевать со мной?
Ну, сначала ты возьмешь себя за руки
И ты надеваешь их на бедра
Покачиваться из стороны в сторону
И пусть ваш позвоночник соскользнет
Дороти, Дороти
Хочешь потанцевать со мной?
(Это весело!)
Дороти, Дороти
Хочешь потанцевать со мной?
Что ж, теперь ты поворачиваешь голову
Вы поворачиваете его из стороны в сторону
(Все танцуют!)
Затем вы пожимаете руки
Это действительно вне поля зрения
Дороти, Дороти
Хочешь потанцевать со мной?
(Вы бы хотели?)
(Хееее)
Дороти, Дороти
Хочешь потанцевать со мной?
(Ох)
(Все танцуют)
Дороти, Дороти
Хочешь потанцевать со мной?
(Танцуя)
Дороти, Дороти
Хочешь потанцевать со мной?
(Хееее)