| Captain’s Magic buttons
| Волшебные кнопки капитана
|
| He’s got half a dozen.
| У него полдюжины.
|
| Make him sing in different ways.
| Заставьте его петь по-разному.
|
| Magic buttons.
| Волшебные кнопки.
|
| Push a magic button.
| Нажмите волшебную кнопку.
|
| Let’s see how he sings today.
| Посмотрим, как он поет сегодня.
|
| What’s gonna happen when you push the first button?
| Что произойдет, когда вы нажмете первую кнопку?
|
| (singing opera) Quack-a-doodle doo!
| (поет оперу) Шарлатан-дудл-ду!
|
| What’s gonna happen when you push the second button?
| Что произойдет, когда вы нажмете вторую кнопку?
|
| (sings like a robot) Oh oh oh oh oh ah ah ah ah ah oh.
| (поет как робот) О, о, о, о, о, о, о, о, о, о, о, о, о.
|
| What’s gonna happen when you push the third button?
| Что произойдет, когда вы нажмете третью кнопку?
|
| (sings like a rock star) Quaaaaack-a-doodle doo doo doo!
| (поет как рок-звезда) Куаааак-а-каракули ду ду ду!
|
| What’s gonna happen when you push the fourth button?
| Что произойдет, когда вы нажмете четвертую кнопку?
|
| Whoo ho! | Хо хо! |
| Let’s hopscotch!
| Давайте в классики!
|
| Captain’s magic buttons.
| Волшебные кнопки капитана.
|
| He’s got half a dozen.
| У него полдюжины.
|
| Make him sing in different ways.
| Заставьте его петь по-разному.
|
| Magic buttons.
| Волшебные кнопки.
|
| Push a magic button.
| Нажмите волшебную кнопку.
|
| Let’s see how he sings today.
| Посмотрим, как он поет сегодня.
|
| What’s gonna happen when you push the first button?
| Что произойдет, когда вы нажмете первую кнопку?
|
| (singing opera) Quack-a-doodle doo!
| (поет оперу) Шарлатан-дудл-ду!
|
| What’s gonna happen when you push the second button?
| Что произойдет, когда вы нажмете вторую кнопку?
|
| (singing like a robot) Ah ah ah ah oh ah ah ah ah.
| (поет как робот) Ах ах ах ах ах ах ах ах ах.
|
| What’s gonna happen when you push the third button?
| Что произойдет, когда вы нажмете третью кнопку?
|
| (singing like a rock star) Quack-a-doodle, quack-a-doodle, quack-a-doodle!
| (поет как рок-звезда) Кря-каракули, кря-каракули, кря-каракули!
|
| What’s gonna happen when you push the fourth button?
| Что произойдет, когда вы нажмете четвертую кнопку?
|
| Whoo ho! | Хо хо! |
| I love hopscotch! | Я люблю классики! |
| Whoo hoo hoo!
| У-у-у-у!
|
| Captain’s magic buttons.
| Волшебные кнопки капитана.
|
| He’s got half a dozen.
| У него полдюжины.
|
| Make him sing in different ways
| Заставьте его петь по-разному
|
| Magic buttons.
| Волшебные кнопки.
|
| Push a magic button.
| Нажмите волшебную кнопку.
|
| Let’s see how he sings today.
| Посмотрим, как он поет сегодня.
|
| What’s gonna happen when you push the first button?
| Что произойдет, когда вы нажмете первую кнопку?
|
| (singing opera) Quack-a-doodle doo… Oh, it didn’t work.
| (поет оперу) Шарлатан-дудл-ду… О, не получилось.
|
| What’s gonna happen when you push the second button?
| Что произойдет, когда вы нажмете вторую кнопку?
|
| (singing like a robot) Ohhhhhhh quaaaaaack!
| (поет как робот) О-о-о-о-о-о-о-о!
|
| What’s gonna happen when you push the third button?
| Что произойдет, когда вы нажмете третью кнопку?
|
| (singing like a rock star) Quack-a-doodle-doodle dooooo! | (поет как рок-звезда) Кря-каракули-каракули-доооооо! |
| Yeah!
| Ага!
|
| What’s gonna happen when you push the fourth button?
| Что произойдет, когда вы нажмете четвертую кнопку?
|
| Whoo ho! | Хо хо! |
| Hopscotching! | Игра в классики! |
| Whoo hoo!
| Уууу!
|
| Oh ho. | О хо. |
| These are the best magic buttons I’ve ever had. | Это лучшие волшебные кнопки, которые у меня когда-либо были. |
| Arr! | Арр! |