Перевод текста песни Satellite - The Wanted

Satellite (оригинал)

Baby come over here
I just gotta tell you somethin', something
There’s nothing left to fear
There’s nothing that can hurt you, nothing
We could take on the bodies of angels
Away from everyone
Touch as we circle the world
You and me, on the run
So put your hands up to the sky
Yeah put ‘em up
Follow me, if you wanna fly
I’ll show you love
Put your hands up to the sky, inside of mine
When we touch, we get so high
Like a satellite
I don’t wanna come down, I just want your love now
Like a satellite
I don’t wanna come down, I just want your love
Baby hold on tight
Look at the stars above
We’re the only thing that’s brighter, brighter
Tonight you can feel the love
The way I feel around you, lighter
We could take on the bodies of angels
Away from everyone
Touch as we circle the world
You and me, on the run
The way I feel around you, lighter
The way I feel around you
Baby hold on tight
Baby hold on tight

Спутники (перевод)

Детка, иди сюда
Я просто должен тебе кое-что сказать, кое-что
Больше нечего бояться
Нет ничего, что могло бы причинить тебе боль, ничего
Мы могли бы взять на себя тела ангелов
Вдали от всех
Прикоснитесь, пока мы вращаемся вокруг света
Ты и я, в бегах
Так поднимите руки к небу
Да, положи их
Следуй за мной, если хочешь летать
я покажу тебе любовь
Поднимите руки к небу внутри моих
Когда мы касаемся, мы поднимаемся так высоко
Как спутник
Я не хочу спускаться, я просто хочу твоей любви сейчас
Как спутник
Я не хочу спускаться, я просто хочу твоей любви
Детка, держись крепче
Посмотрите на звезды выше
Мы единственное, что ярче, ярче
Сегодня ты почувствуешь любовь
То, как я себя чувствую рядом с тобой, легче
Мы могли бы взять на себя тела ангелов
Вдали от всех
Прикоснитесь, пока мы вращаемся вокруг света
Ты и я, в бегах
То, как я себя чувствую рядом с тобой, легче
Как я себя чувствую рядом с тобой
Детка, держись крепче
Детка, держись крепче