Перевод текста песни Summer Alive - The Wanted

Summer Alive (оригинал)

I might have drank too much
Electric eyes, I feel the rush
You’re my drug, can’t get enough
(Oh oh oh oh)
I want to dance until it feels
Like time is standing still
Forget the world, just let me in
I feel so
(Oh oh oh oh)
Having the time of my life
With you keeping the summer alive
Want to give you forever tonight
Always keeping the summer alive
Bang on the drum, under the sun
All night long, under the moonlight
Bang on the drum, under the sun
All night long, under the moonlight
Bang on the drum, under the sun
All night long, under the moonlight
Bang on the drum, under the sun
All night long, all night long
You take me off the sand
And fly me where I want to land
It’s like this beat will never end
I feel so
(Oh oh oh oh)
Having the time of my life
With you keeping the summer alive
Want to give you forever tonight
Always keeping the summer alive
Having the time of my life
With you keeping the summer alive
Want to give you forever tonight
Always keeping the summer alive
(All night long, under the moonlight)
Bang on the drum, under the sun
All night long, under the moonlight
Bang on the drum, under the sun
All night long, under the moonlight
Bang on the drum, under the sun
All night long, all night long
Bang on the drum, under the sun
All night long, under the moonlight
Bang on the drum, under the sun
All night long, under the moonlight
Bang on the drum, under the sun
All night long, under the moonlight
Bang on the drum, under the sun
All night long, all night long
Bang on the drum
All night long, under the moonlight
Bang on the drum
All night long, under the moonlight
Bang on the drum
All night long, under the moonlight
Bang on the drum
All night long, all night long

Лето Живое (перевод)

Возможно, я выпил слишком много
Электрические глаза, я чувствую прилив
Ты мой наркотик, не могу насытиться
(Ой ой ой ой)
Я хочу танцевать, пока не почувствую
Как будто время остановилось
Забудь о мире, просто впусти меня
Я чувствую себя так
(Ой ой ой ой)
Имея время моей жизни
С тобой живешь летом
Хочу подарить тебе навсегда сегодня вечером
Всегда сохраняя лето живым
Ударь в барабан под солнцем
Всю ночь под луной
Ударь в барабан под солнцем
Всю ночь под луной
Ударь в барабан под солнцем
Всю ночь под луной
Ударь в барабан под солнцем
Всю ночь, всю ночь
Ты забираешь меня с песка
И лети со мной туда, куда я хочу приземлиться
Как будто этот бит никогда не закончится
Я чувствую себя так
(Ой ой ой ой)
Имея время моей жизни
С тобой живешь летом
Хочу подарить тебе навсегда сегодня вечером
Всегда сохраняя лето живым
Имея время моей жизни
С тобой живешь летом
Хочу подарить тебе навсегда сегодня вечером
Всегда сохраняя лето живым
(Всю ночь, при лунном свете)
Ударь в барабан под солнцем
Всю ночь под луной
Ударь в барабан под солнцем
Всю ночь под луной
Ударь в барабан под солнцем
Всю ночь, всю ночь
Ударь в барабан под солнцем
Всю ночь под луной
Ударь в барабан под солнцем
Всю ночь под луной
Ударь в барабан под солнцем
Всю ночь под луной
Ударь в барабан под солнцем
Всю ночь, всю ночь
Ударь по барабану
Всю ночь под луной
Ударь по барабану
Всю ночь под луной
Ударь по барабану
Всю ночь под луной
Ударь по барабану
Всю ночь, всю ночь