Перевод текста песни Running Out Of Reasons - The Wanted

Running Out Of Reasons (оригинал)

Shut it out, what you heard about
What you heard about me
They say I’m rough, raw, loud
But they don’t know nothing
Not a thing about me
So tear up that list of things you wrote down (wrote down)
Why you can never be with me now (not now)
I know where you wanna be
You wanna say no, no, it ain’t gonna work (oh)
But then you fumble your words
Ohhh, you’re running out of reasons
No, no, tell all of your lies (oh oh)
Will buy your lips on mine
Oh, you’re running out of reasons
Just let the fire burn, burn girl
Some things you can’t unlearn, learn so
Fall, fall, let it all go
Fess up you already know that
Ohhh, you’re running out of reasons
Stand right there
You’ll never get nowhere
When you run like you do, like you do
It’s no not fair, I’m sure
That you’re secret’s out
Everyone sees right through you
So tear up that list of things you wrote down (wrote down)
Why you can never be with me now (not now)
I know where you wanna be (yeah!)
You wanna say no, no, it ain’t gonna work (ohhh)
But then you fumble your words
Ohhh, you’re running out of reasons
No, no, tell all of your lies
Will buy your lips on mine
Ohhh, you’re running out of reasons
Just let the fire burn, burn girl
Some things you can’t unlearn, learn so
Fall, fall, let it all go (ohh)
Fess up you already know that
Ohhh, you’re running out of reasons
There never was, never was a bad time to
Love somebody so love me baby yeah
Never was, never was a better feeling
Than just saying yeah-ye-yeah
You wanna say no, no, it ain’t gonna work (ohhh)
But then you fumble your words
Ohhh, you’re running out of reasons
No, no, tell all of your lies
Will buy your lips on mine
Ohhh, you’re running out of reasons
Just let the fire burn, burn girl
Some things you can’t unlearn, learn so
Fall, fall, let it all go
Fess up you already know that
Ohhh, you’re running out of reasons
(Reasons, reasons, reasons)

Иссякают Причины (перевод)

Заткнись, что ты слышал о
Что ты слышал обо мне
Они говорят, что я грубый, грубый, громкий
Но они ничего не знают
Ничего обо мне
Так что разорвите этот список вещей, которые вы записали (записали)
Почему ты никогда не сможешь быть со мной сейчас (не сейчас)
Я знаю, где ты хочешь быть
Ты хочешь сказать нет, нет, это не сработает (о)
Но потом ты шаришь в словах
О, у тебя заканчиваются причины
Нет, нет, расскажи всю свою ложь (о, о)
Куплю твои губы на моих
О, у тебя заканчиваются причины
Просто позволь огню гореть, сожги девушку
Некоторые вещи нельзя разучить, учитесь
Падение, падение, пусть все идет
Признайтесь, вы уже знаете, что
О, у тебя заканчиваются причины
Встань прямо там
Вы никогда никуда не денетесь
Когда ты бежишь, как ты, как ты
Это нечестно, я уверен
Что ты секрет
Все видят тебя насквозь
Так что разорвите этот список вещей, которые вы записали (записали)
Почему ты никогда не сможешь быть со мной сейчас (не сейчас)
Я знаю, где ты хочешь быть (да!)
Ты хочешь сказать нет, нет, это не сработает (оооо)
Но потом ты шаришь в словах
О, у тебя заканчиваются причины
Нет, нет, расскажи всю свою ложь
Куплю твои губы на моих
О, у тебя заканчиваются причины
Просто позволь огню гореть, сожги девушку
Некоторые вещи нельзя разучить, учитесь
Падай, падай, пусть все идет (ооо)
Признайтесь, вы уже знаете, что
О, у тебя заканчиваются причины
Никогда не было, никогда не было плохого времени для
Люби кого-нибудь, так люби меня, детка, да
Никогда не было, никогда не было лучшего чувства
Чем просто сказать да-да-да
Ты хочешь сказать нет, нет, это не сработает (оооо)
Но потом ты шаришь в словах
О, у тебя заканчиваются причины
Нет, нет, расскажи всю свою ложь
Куплю твои губы на моих
О, у тебя заканчиваются причины
Просто позволь огню гореть, сожги девушку
Некоторые вещи нельзя разучить, учитесь
Падение, падение, пусть все идет
Признайтесь, вы уже знаете, что
О, у тебя заканчиваются причины
(Причины, причины, причины)