Перевод текста песни Heartbreak Story - The Wanted

Heartbreak Story (оригинал)

She was staring out the window
And the snow, it was falling
Seemed like everything I used to know
It was crumbling
She cannot cope and it hurts inside her mind
Couldn’t let it go, let it go
Couldn’t bear to ever be alone
She wondered how this had happened
He gave you up and then he let you down
And all the trust is broken now
You can’t remember how it used to be
Doesn’t have to be a heartbreak story
Just say you’ll let me in your heart
I should’ve been there from the start
I promise you as long as you’re with me
There’ll never be a heartbreak story
Girl, there is no need to hide away
What’s done is done now
Tangled up, you and I lay
Here together as one now
I’ll surround you and keep you safe
Everyday, everyday
I know you never like to be alone
And now you don’t have to
He gave you up and then he let you down
And all the trust is broken now
Can’t remember how it used to be
Doesn’t have to be a heartbreak story
Just say you’ll let me in your heart
I should’ve been there from the start
I promise you as long as you’re with me
There’ll never be a heartbreak story
Oh, there’ll never be a heartbreak story, yeah
He gave you up and then he let you down
And all the trust is broken now
You can’t remember how it used to be
Doesn’t have to be a heartbreak story
Just say you’ll let me in your heart
I should’ve been there from the start
I promise you as long as you’re with me
There’ll never be a heartbreak story
I promise you as long as you’re with me
There’ll never be a heartbreak story

История разбитого сердца (перевод)

Она смотрела в окно
И снег падал
Казалось, все, что я знал
Он рушился
Она не может справиться, и это причиняет ей боль
Не мог отпустить, отпустить
Не мог вынести когда-либо быть в одиночестве
Она задавалась вопросом, как это произошло
Он бросил тебя, а потом подвел
И все доверие сломано сейчас
Вы не можете вспомнить, как это было раньше
Это не обязательно должна быть душераздирающая история.
Просто скажи, что впустишь меня в свое сердце
Я должен был быть там с самого начала
Я обещаю тебе, пока ты со мной
Никогда не будет душераздирающей истории
Девушка, не нужно прятаться
Что сделано, то сделано сейчас
Запутавшись, мы с тобой лежали
Здесь вместе, как один сейчас
Я буду окружать тебя и оберегать
Каждый день
Я знаю, ты никогда не любишь быть один
И теперь не надо
Он бросил тебя, а потом подвел
И все доверие сломано сейчас
Не могу вспомнить, как это было
Это не обязательно должна быть душераздирающая история.
Просто скажи, что впустишь меня в свое сердце
Я должен был быть там с самого начала
Я обещаю тебе, пока ты со мной
Никогда не будет душераздирающей истории
О, никогда не будет истории о разбитом сердце, да
Он бросил тебя, а потом подвел
И все доверие сломано сейчас
Вы не можете вспомнить, как это было раньше
Это не обязательно должна быть душераздирающая история.
Просто скажи, что впустишь меня в свое сердце
Я должен был быть там с самого начала
Я обещаю тебе, пока ты со мной
Никогда не будет душераздирающей истории
Я обещаю тебе, пока ты со мной
Никогда не будет душераздирающей истории