Перевод текста песни I Always Knew - The Vaccines

I Always Knew (оригинал)

Down, down in my bones
Somewhere I’d never have known
Right at the back of my head
It hit me like a beam of light
Hit me like a hook of the right
And I could have fell to the floor
Cause you talk to me and it comes off the wall
You talk to me and it goes over my head
So let’s go to bed before you say something real
Let’s go to bed before you say how you feel
Cause it’s you
Oh, it’s always you
Oh, I always knew
Oh, it’s you
I try my best to unwind
Nothing on my mind but you
Oblivious to all that I’ll owe
I’m hanging on to what I don’t know
So let’s go to bed before you say something real
Let’s go to bed before you say how you feel
Cause it’s you
Oh, it’s always you
Oh, I always knew
Oh, it’s you
It’s you
Oh, it’s always you
Oh, I always knew
Oh, it’s you
Well it’s you
Oh, it’s always you
Oh, I always knew
Oh, it’s you
I knew, oh I always knew
Yes I always knew
Oh, it’s you

Я Всегда Знал (перевод)

Вниз, в мои кости
Где-то я никогда не знал
Прямо на затылке
Он ударил меня, как луч света
Ударь меня, как правый крючок
И я мог бы упасть на пол
Потому что ты говоришь со мной, и это отрывается от стены
Вы говорите со мной, и это проходит мимо моей головы
Так что давай ложимся спать, прежде чем ты скажешь что-то реальное
Пойдем спать, прежде чем ты скажешь, как ты себя чувствуешь
Потому что это ты
О, это всегда ты
О, я всегда знал
Это Ты
Я изо всех сил стараюсь расслабиться
Ничего у меня на уме, кроме тебя
Не обращая внимания на все, что я буду должен
Я цепляюсь за то, чего не знаю
Так что давай ложимся спать, прежде чем ты скажешь что-то реальное
Пойдем спать, прежде чем ты скажешь, как ты себя чувствуешь
Потому что это ты
О, это всегда ты
О, я всегда знал
Это Ты
Это ты
О, это всегда ты
О, я всегда знал
Это Ты
Ну это ты
О, это всегда ты
О, я всегда знал
Это Ты
Я знал, о, я всегда знал
Да, я всегда знал
Это Ты